Advertisement
 Translation for 'Rada Europy' from Polish to English
UE
Rada {f} Europy
Council of Europe
Partial Matches
adminpol.
Zgromadzenie {n} Parlamentarne Rady Europy <ZPRE>
Parliamentary Association of the Council of Europe <PACE>
użyteczna rada {f}helpful advice
rada {f} [porada]advice
admin
rada {f} miejska
city council
UE
Rada {f} Europejska
European Council
adminhandel
rada {f} kierowników
board of directors
UE
Rada {f} Unii Europejskiej
Council of the European Union
pol.
Rada {f} Bezpieczeństwa ONZ
Security Council [UN]
9 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Polish
  • Mimo że Rada Europy powstała w 1949, już wcześniej – w ramach ruchu paneuropejskiego – pojawiały się propozycje flagi europejskiej mającej być symbolem wspólnym dla całego kontynentu.
  • Inicjatywę poparła Rada Europy i włączyła Europejski Certyfikat Umiejętności Komputerowych do pakietu inicjatyw zmierzających do budowy w Europie Społeczeństwa Globalnej Informacji.
  • Prawa cudzoziemców do działalności publicznej legalnie zamieszkujących w innym kraju określa Rada Europy w konwencji z 1992 r.
  • Rada Europy podjęła dwie rezolucje (o roli nowych technologii we włączaniu osób niepełnosprawnych do życia społecznego i o projektowaniu uniwersalnym) a Komitet Ministrów Rady Europy wydał cztery zalecenia dla państw członkowskich (tematyka: podnoszenie jakości życia osób niepełnosprawnych, projektowanie uniwersalne, udział osób niepełnosprawnych w życiu politycznym i publicznym, godność osób z zaburzeniami psychicznymi).
  • 9 grudnia 2022 roku Rada Europy ponownie wezwała Rosję do zniesienia zakazu działalności Świadków Jehowy.

  • Na arenie międzynarodowej promowanie praw mniejszości seksualnych wspiera najsilniej Europa, w szczególności Unia Europejska i Rada Europy.
  • Reklama podprogowa została zakazana w wielu krajach. Rada Europy w 1989 zainicjowała konwencję o "telewizji ponadgranicznej", która zakazuje perswazji poza świadomością widza, dlatego techniki reklamowe oddziałujące na podświadomość (chodzi tu głównie o reklamę telewizyjną i kinową) są zakazane (art.
  • W czerwcu 2010 Rada Europy zażądała od Szwajcarii zniesienia zakazu [...].
  • Równocześnie podpisano protokoły dodatkowe: o Trybunale Sprawiedliwości Wspólnoty i o związku Wspólnoty z Radą Europy.
  • W przyjętej na zakończenie szczytu "Deklaracji rzymskiej w sprawie pokoju i współpracy" podkreślono konieczność kooperacji NATO z KBWE, Wspólnotą Europejską, UZE i Radą Europy.

  • Oprócz oficjalnych stosunków z ONZ i UNESCO, UEA ma również kontakty robocze z UNICEF i Radą Europy oraz Organizacją Państw Amerykańskich.
  • Rada Europy ([...] , [...]) – międzynarodowa organizacja rządowa skupiająca prawie wszystkie państwa Europy oraz kilka państw spoza tego kontynentu.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!