Translation for 'dachówka' from Polish to English

dachówka {f}

(roof) tilebud.

• Innym, tradycyjnym rzemiosłem rozwiniętym w Kurume jest "jōjima-onigawara", dekoracyjna dachówka kalenicowa z wizerunkiem diabła, demona ("oni").
• zazwyczaj dach pokrywa czerwona dachówka ceramiczna, niektóre drewniane stodoły pod koniec XX przykryte były jeszcze eternitem.
• Tradycyjnym pokryciem dachu była słoma, ale już przed I wojną światową pojawia się cementowa dachówka, gont, a nawet blacha.
• Zakrystię nakrywa dachówka karpiówka ułożona w koronkę.
• Dach kamienicy pokrywała dachówka.

• Frankatura dachówkowa – filatelistyczna nazwa frankatury znaczkowej, składa się z wielu znaczków pocztowych, które nalepione są w sposób zachodzący na siebie (tak, jak dachówka).
• Uzyskano różne efekty graficzne interfejsu użytkownika, takie jak „dachówka programów” (podobne do Exposé) oraz obracającą się kostkę, za pomocą której można zmieniać pulpity pracy.
• Strotere - kamienna belka w belkowaniu świątyni greckiej. Również płaska dachówka grecka.
• Dachówka holenderka (esówka) – ceramiczna dachówka ciągniona, prostokątna, której przekrój poprzeczny ma kształt litery „S”.
• W 1953 roku dachówka została wymieniona na gonty [...].

• Tabula Capuana – pochodząca z V/IV wieku p.n.e. [...] terakotowa dachówka, zawierająca drugą co do długości, po "Liber Linteus", inskrypcję w języku etruskim [...].