Advertisement
 Translation for 'echolokacja' from Polish to English
tech.
echolokacja {f}
sonar [echo location]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'echolokacja' from Polish to English

echolokacja {f}
sonar [echo location]tech.
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Później echolokację wykryto również u innych ssaków, ptaków i ryb. Echolokacja nietoperzy polega na wysyłaniu przez nie ultradźwięków, które odbite od przeszkód czy zdobyczy wracają jako echo do ucha, informując o świecie zewnętrznym.
  • Echolokacja nietoperzy jest znacznie bardziej skomplikowana niż echolokacja waleni.
  • Dlatego zwierzęta przystosowały się z reguły do stosowania ultradźwięków, szczególnie te, dla których echolokacja jest podstawowym źródłem informacji o otoczeniu.
  • Echolokacja u osób niewidomych to wyuczona zdolność ludzi do lokalizacji obiektów znajdujących się w otoczeniu, po emisji dźwięku (kląskanie, uderzanie językiem o podniebienie lub stukanie laską) osoba wsłuchuje się w echa dźwiękowe powstałe w wyniku zetknięcia się fali akustycznej z napotkanym obiektem i na tej podstawie wnioskowanie o jego położeniu (np.
  • Przypuszcza się, że tłuszcz w głowie zębowców, w tworze zwanym melonem, odgrywa rolę urządzenia kondensującego wydawane dźwięki w wąską wiązkę (zobacz echolokacja waleni).

  • Żywi się głównie drobnymi muchówkami, chruścikami i innymi owadami latającymi nocą. Preferuje owady odbywające rójkę nad wodą, które chwyta wyłącznie w locie. Poluje nocą, na żerowiska wylatuje późnym wieczorem. Lata wysoko przeważnie powyżej 20 m nad ziemią i bardzo szybko. Podczas polowania posługuje się echolokacją. Ultradźwięki o częstotliwości 24–26 kHz wytwarzane są przez krtań i emitowane przez pyszczek. Dzięki możliwości zwalniania tempa przemiany materii w obniżonej temperaturze przez dłuższy czas może przetrzymywać niekorzystne do żerowania warunki.
  • Badanie z 2014 pokazało, że w populacji butlonosów z okolic Zatoki Rekina w Australii Zachodniej wyróżniają się dwie grupy zwierząt: wykorzystujące gąbki i nieczyniące z nich użytku. Pierwsze nakładały gąbkę na pysk jako środek ochronny przeciwko otarciom o ostre obiekty, haczykom jadowym płaszczek bądź innym jadowitym organizmom. Gąbki pomagały delfinom zdobyć ryby bez pęcherzy pławnych, jako że trudno je wykryć echolokacją przy złożonym tle. Butlonosy używające gąbek żerują szczególnie w głębokich kanałach, podczas gdy osobniki nieużywające gąbek żerują i w kanałach płytkich, i głębokich.
  • Donald Redfield Griffin (ur. 3 sierpnia 1915, zm. 7 listopada 2003) – amerykański profesor zoologii zajmujący się badaniem zachowania zwierząt, akustyczną orientacją oraz sensoryczną biofizyką. W 1938 roku ukończył Harvard University i rozpoczął studia nad metodą nawigacji nietoperzy, którą następnie nazwał echolokacją w 1944 roku. W jednej ze swoich publikacji ("Question of Animal Awareness") postawił tezę, według której zwierzęta posiadają taką samą świadomość umysłu jak ludzie.
  • W zapisie kopalnym znane są z oligocenu [...]. Są aktywne w nocy, dzień spędzają zawieszone pod gałęziami. Większość żywi się owocami [...] , a niektóre również kwiatami [...]. Wtórnie nie posługują się echolokacją, z wyjątkiem żyjących w jaskiniach gatunków z rodzaju "Rousettus" [...].
  • Salangany papuaskie wyróżniają się na tle jerzykowatych ze względu na obecność wyłącznie 3 palców stóp [...] , co znalazło odzwierciedlenie w anglojęzycznej nazwie gatunku [...]. Cecha ta podawała w wątpliwość dotychczasową klasyfikację salangany papuaskiej w obrębie rodzaju "Aerodramus", a dodatkowych trudności nastręczał brak informacji o trybie życia przedstawicieli gatunku. Szczególnie istotne było posługiwanie się lub nie echolokacją. W 2005 roku opublikowano wyniki badań genetycznych, w ramach których zsekwencjonowano wchodzące w skład mtDNA geny kodujące cytochrom b i MT-ND2 (jedną z podjednostek dehydrogenazy NADH). Według autorów salangana papuaska jest taksonem siostrzanym względem salangany wielkiej ("Hydrochous gigas"), jedynego przedstawiciela swojego rodzaju, oraz całego rodzaju "Aerodramus" [...].

    Advertisement
    © dict.cc Polish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!