Translation for '
elegancko' from Polish to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Polish
See more ...
- Psy tej rasy są wyjątkowo zwinne, poruszają się elegancko i płynnie sprężystym kłusem.
- Ubierał się elegancko i dbał o siebie, zalecając to też osobom z jego otoczenia.
- Carsten Höller w wywiadzie dla "The Art Newspaper" opisał swoją pracę w ten sposób: "zjeżdżalnie dostarczają ludzi szybko, bezpiecznie i elegancko do miejsca przeznaczenia, są niedrogie w budowie i energooszczędne.
- W snookerze sędzia musi być elegancko ubrany, najczęściej w garnitur.
- Gailit był człowiekiem wielkiego osobistego uroku i błyskotliwym rozmówcą. Lubił ubierać się elegancko – nosił monokl, laskę, kapelusz. Był popularny na salonach, dyktował nowe mody.
- Jego włosy są elegancko zaczesane do tyłu z widocznym wdowim szpicem.
- W 1988 roku, w Turynie, firma zaprezentowała prototyp plażowego pojazdu o nazwie Scorpion (o dwóch drzwiach na górnych zawiasach, z elegancko wyprofilowaną karoserią, i podwoziem ARO 10).
- Natomiast namalowane przez Bensona portrety, blisko spokrewnione charakterem z dziełami jego przyjaciela, Edmunda Tarbella, przedstawiającymi kobiety czytające lub szyjące w elegancko urządzonych wnętrzach, stały się wyróżnikiem tradycji, określanej jako bostońska.
- W 1988 roku, w Turynie, firma zaprezentowała prototyp plażowego pojazdu o nazwie Scorpion (o dwóch drzwiach na górnych zawiasach, z elegancko wyprofilowaną karoserią, i podwoziem ARO 10.
- Długa, silna, muskularna, dobrze wysklepiona, elegancko uniesiona.
- Deska rozdzielcza była taka sama jak w Hondzie Accord, jednak w Roverze była zwykle bardziej elegancko wykończona, prawie wszystkie wersje wyposażone były w drewniane oraz chromowane elementy, często w połączeniu ze skórzaną tapicerką.
- Ma ciemnobrązowe włosy elegancko upięte i błękitne oczy.
- Przedstawia elegancko ubranego Albrechta Dürera w wieku 26 lat, w delikatnym skręcie tułowia na tle okna otwierającego się na górzysty krajobraz.
- Dla lepszego efektu w starannie wybranych miejscach podrzuca elegancko opakowane części ciała.
- W dniu uroczystości komunijnej dzieci ubierane są bardzo elegancko.
- Projektant Karl Lagerfeld stwierdził, iż jest ona idealną kandydatką do tej roli, ponieważ „jest jedyną kobietą, która wygląda elegancko z papierosem”.
- Zawsze elegancko ubrana, dowcipna, wiodła prym w paryskim światku arystokracji i przybyszów z różnych stron świata.
- W przeciwieństwie do swoich poprzedników z lat 60., suedeheads nosili dłuższe włosy, ubierali się także bardziej elegancko i szykownie.
- ” zauważa Brandon Stosuy z magazynu Pitchfork dodając, iż „46 minut muzyki jest elegancko zinterpretowane przez Kronos Quartet i Mogwai” [...].
- Kobiety (czasem mężczyźni) elegancko ubrane wbijają swoje zużyte igły i szpilki w galaretowate kawałki tofu lub konnyaku, ustawiane na małym ołtarzyku, na dziedzińcu świątyni buddyjskiej lub chramu shintō [...].
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!