Advertisement
 Translation for 'filiżanka' from Polish to English
NOUN   filiżanka | filiżanki | filiżanki | filiżanek
filiżanka {f}cup
filiżanka {f} herbatycup of tea
filiżanka {f} do herbatyteacup
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'filiżanka' from Polish to English

filiżanka {f}
cup

filiżanka {f} herbaty
cup of tea

Advertisement
filiżanka {f} do herbaty
teacup
Usage Examples Polish
  • Tak jak niegdyś jej futrzana filiżanka, tak i ona sama, wciąż chętnie fotografowana i wciąż piękna, stała się jednym z kanonicznych wizerunków sztuki nowoczesnej.
  • Smith Twiddy „The Little Welsh Cookbook”, filiżanka zimnej herbaty jest dodana do mikstury, a marmolada jest używana jako glazura.
  • ... فِنْجَانُ قَهْوَةٍ "finǧānu qahwatin —" filiżanka kawy).
  • Jedna filiżanka przedstawia znajdujący się w Tarnowskich Górach urząd górniczy (stojący w miejscu obecnego ratusza) i szkołę górniczą (mieszczącą się na piętrze tzw.
  • Filiżanka była częścią wyposażenia grobu z epoki brązu (około 1500 r. ...

  • Na stoliku filiżanka kawy, w ręku świeże kwiaty.
  • anegdotyczne "w antryju na byfyju stoi szolka tyju" (= w przedpokoju na kredensie stoi filiżanka herbaty).
  • Nazwa "cupcake" pochodzi od angielskiego "cake" (ciasto) i "cup" (kubek), jako skrót od "teacup" (filiżanka), ponieważ jest jej rozmiarów.
  • Znowu słychać pukanie do drzwi - tym razem to lokaj, na widok którego Kopciuszkowi wypada z rąk filiżanka. Nie domyśla się, że ten przystojny chłopak to w istocie przebrany książę.
  • Mokka aksamitna – połączenie kawy z lodami. Serwuje się osobno kawę i osobno lody, a osoba pijąca sama polewa je kawą. Składniki: 3 gałki lodów, filiżanka kawy, bita śmietana.

  • Dla angielskiego pisarza George’a Orwella filiżanka dobrej herbaty była tak ważna, że w 1946 roku napisał o niej esej (tytuł oryginału "A Nice Cup of Tea").
  • Kostka mlecznej czekolady o masie 28 gramów ma tyle samo kofeiny, co filiżanka kawy "bezkofeinowej".
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!