11 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Polish
See more ...
- W czasopiśmiennictwie jest to pasek tytułowy czasopisma lub gazety, jego logo. Winieta zawiera w sobie zazwyczaj tytuł pisma, hasło przewodnie, numer, datę, cenę.
- Od momentu powstania główne hasło przewodnie i motto demokratów to "Keep the bastards honest" – w swobodnym tłumaczeniu "będziemy pilnowali tych bękartów, aby byli uczciwi" ("bękarty" to politycy innych partii).
- Pod koniec kwietnia pojawiły się spekulacje medialne, jakoby hasło przewodnie konkursu brzmiało "Share the Joy" (tłum. ...
- Nazwa portalu Stacja7 oraz hasło przewodnie „Złap pociąg do wiary” odnoszą się do chrześcijańskiej misji portalu.
- Altius Nordic Ski Club – kanadyjski klub narciarski założony w Calgary. Mottem klubu jest hasło przewodnie Igrzysk Olimpijskich, Citius-Altius-Fortius.
- Hasło przewodnie COP24 to „Changing together”.
- Każdej edycji towarzyszyło hasło przewodnie i związane z nim nurty tematyczne, takie jak teatr/demokracja, kapitalizm/postindustrializm czy prezentacja grupy nowojorskich performerek.
- Expo 2020 – pierwsza na Bliskim Wschodzie światowa wystawa, która odbyła się w Dubaju (Zjednoczone Emiraty Arabskie). Hasło przewodnie wystawy brzmiało „Łącząc umysły, tworzymy przyszłość”.
- Międzynarodowy Festiwal Teatralny "Złoty Lew" – najważniejsze wydarzenie teatralne we Lwowie i jedno z ważniejszych na Ukrainie. Hasło przewodnie brzmi "Klasyka oczami eksperymentu".
- Nazwa "No Pokies" pojawiła się po raz pierwszy w 1997 roku jako hasło przewodnie kampanii wyborczej Nicka Xenophona, kandydującego wówczas z powodzeniem do Rady Ustawodawczej Australii Południowej.
- Jako hasło przewodnie wybrano "Narodziny gwiazdy", a instalacje artystyczne dotyczyły gwiazd jako obiektów astronomiwcznych oraz poetyckich.
- Jest on również uważany za hasło przewodnie pierwszej krucjaty.
- Jego hasło przewodnie brzmi: "An alliance of the world's leading airlines working as one" (pl. "Sojusz czołowych linii lotniczych świata działających jako jedność").
- Zlot ZHP „Gdańsk 2018” – zlot harcerski zorganizowany w Gdańsku, na Wyspie Sobieszewskiej, w dniach 6–16 sierpnia 2018 (oficjalnie otwarcie 7 sierpnia, zamknięcie 15 sierpnia), dla uczczenia stulecia odzyskania przez Polskę niepodległości oraz stulecia Związku Harcerstwa Polskiego. Hasło przewodnie zlotu brzmiało "Przyszłość zaczyna się dzisiaj, nie jutro" [...].
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!