Translation for 'lampart' from Polish to English

lampart {m} [Panthera pardus]

leopardzool.T

• Sandokan kontra lampart (wł. "Sandokan contro il leopardo di Sarawak") – film przygodowy z 1964 roku, zrealizowany według powieści Emilio Salgariego.
• Nazwisko Pardecki pochodzi prawdopodobnie od wyrazu – pardać – w sensie wałęsać się lub pierdzieć lub od staropolskiego – pard – w znaczeniu – lampart.
• Ryś odmienny, Bąkowski IIIc: Zwierzę to lew, lampart lub ryś, patrzący wprost, między dwiema gwiazdami złotymi.
• Sri Lanka ma bogatą faunę, do której należą między innymi: słoń indyjski, krokodyl, kobra indyjska i lampart.
• W morzu groźne dla kotików są rekiny, np. żarłacz biały, oraz orki. W rejonach subantarktycznych poluje na nie niekiedy lampart morski.

• Do ich naturalnych wrogów należą większe drapieżniki – lew, lampart, gepard, hiena i likaon.
• Niala grzywiasta jest narażona na ataki wielu drapieżników. Do jej najgroźniejszych wrogów naturalnych należy lampart plamisty, krokuta cętkowana i lew afrykański.
• Rezerwat zamieszkuje ponadto słoń indyjski, tygrys, lampart oraz ponad 200 gatunków ptaków.
• Amfitryta lamparcia, lampart morski ("Hydrurga leptonyx") – gatunek drapieżnego ssaka morskiego z rodziny fokowatych (Phocidae).
• Na zająca wyżynnego polują kaberu etiopski ("Canis simensis"), gepard grzywiasty ("Acinonyx jubatus") i lampart plamisty ("Panthera pardus") [...].

• , niedźwiedź brunatny ("Ursus arctos") czy zagrożony lampart perski ("Panthera pardus saxicolor") [...].
• Na koczkodana sowiolicego poluje lampart i wojownik wspaniały z rodziny jastrzębiowatych [...].
• Lampart lankijski [...] ("Panthera pardus kotiya") – podgatunek lamparta plamistego, drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych (Felidae).
• "panthēr", πανθηρος "panthēros" „lampart, pantera” [...]; οφις "óphis", óφεως "ópheōs" „wąż” [...].