Advertisement
 Translation for 'na przedmieściu' from Polish to English
na przedmieściu {adv}in the suburbs
Partial Matches
na niebie {adv}in the sky
na bakier {adv}at an angle
na bakier {adv}aslant
na nowo {adv}afresh [again]
na próbę {adv}on trial [on approval]
na pamięć {adv}by heart
na głos {adv}aloud
na próżno {adv}in vain
na pokaz {adv}for show
na lądzie {adv}on land [not at sea]
muz.teatr
na bis {adv}
as an encore
handel
na sprzedaż
for sale
na razie {adv}for the time being
na dole {adv}down below
na dole {adv}downstairs
na pewno {adv}for sure
na żądanie {adv}on demand
na zboczu {adj}hillside
podróż
na safari
on safari
internet
na facebooku {adv}
on facebook
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Polish
  • Stanowiska te z początku zbudowano naprzeciw Bramy Mikołajskiej i na Przedmieściu Mikołajskim (tj. ...
  • Jest to jedno z najważniejszych i najbogatszych miast Wschodniego Wybrzeża. Na przedmieściu Cambridge znajduje się najstarszy amerykański uniwersytet, Harvard University, założony w 1636 r.
  • Józef Bem urodził się 14 marca 1794 roku na przedmieściu Tarnowa nazywanym Burkiem, gdzie jego ojciec Andrzej przeniósł się ze Lwowa, aby objąć posadę adwokata.
  • W mieście działa University of Chester a na przedmieściu Christleton mieści się jeden z kampusów The College of Law.
  • Na przedmieściu Pruszcza rozpoczyna się obwodnica trójmiejska (S6) oraz znajduje się początek autostrady A1. 16 grudnia 2011 oddano do użytku oczekiwaną od wielu lat obwodnicę miasta.

  • Przywódców powstania Narcyza Celińskiego, Gustawa Szaramowicza, Władysława Kotkowskiego i Jakuba Reinera stracono 27 listopada 1866 na przedmieściu Uszakowka, za rogatką „jakucką”, u podnóża gór w pobliżu rzeki Angary.
  • Obecnie siedzibą stowarzyszenia jest Dom Jakuba Böhme położony na Przedmieściu Nyskim (ul. ...
  • sukiennicy, a także Żydzi, którzy otwierali kramy i tworzyli własną dzielnicę na przedmieściu przy ulicy Raszkowskiej.
  • sukna na Przedmieściu Głogowskim.
  • Mikołaja usytuowany we wschodniej części miasta na przedmieściu św.

  • Tak powstała pierwsza zorganizowana grupa ludzi Zachodu, którzy jechali do Indii nie jako zdobywcy lub misjonarze, ale jako uczniowie. Na przedmieściu Madrasu, u ujścia rzeki Adyar do Zatoki Bengalskiej, zakupiła w 1892 teren, który stał się Siedzibą Główną Towarzystwa Teozoficznego.
  • W sierpniu 1930 roku kardynał Liénart wyznaczył Lefebvra na stanowisko kuratora parafii w Lomme na przedmieściu Lille.
  • Zamieszkał na przedmieściu stolicy, początkowo w bardzo ciężkich warunkach.
  • Ofiary zbrodni katyńskiej pogrzebano w masowych grobach w Katyniu pod Smoleńskiem, Miednoje koło Kalinina, Piatichatkach na przedmieściu Charkowa, Bykowni koło Kijowa i w przypadku ok.
  • ... "Carlshof") – osada w Polsce, położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie kętrzyńskim, w gminie Kętrzyn, na przedmieściu Kętrzyna, przy drodze Kętrzyn-Giżycko.

  • Wiosną 1970 roku grupa wzięła udział w programie telewizyjnym "Jutro teleturniej miast", a następnie w widowiskach: "No To Co na przedmieściu"; "Przyśpiewki ludowe" i "Te opolskie dziouchy – przeboje No To Co".
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!