Advertisement
 Translation for 'niesamowity' from Polish to English
niesamowity {adj}eerie
niesamowity {adj}amazing
niesamowity {adj}uncanny
niesamowity {adj}terrific
niesamowity {adj}incredible
niesamowity {adj}remarkable
niesamowity {adj}awesome [coll.]
7 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Polish
  • Parafia swój niesamowity wygląd zawdzięcza śp. ks.
  • Niedługo później zespół rozpoczął CLW Pro League 2019, gdzie udało im się osiągnąć niesamowity bilans 6-1, tym samym zajmując pierwszą pozycję w dywizji A.
  • Gol ten opisywany był w prasie jako "niesamowity, nieprawdopodobny i genialny".
  • Ogółem zanotowano 58 manewrów wyprzedzania, niesamowity i szalony.
  • Jako młoda, piękna dziewczyna wykazywała niesamowity talent do magii.

  • Jane Stevenson z "Toronto Sun" wypowiedział się: „Dwie godziny, wydające się dłuższe niż w rzeczywistości pokazują niesamowity billing.
  • Francja ma niesamowity talent, wcześniej. Incroyable talent, pol.
  • Egzemplarz ten wystąpił w dwóch filmach o Panu Samochodziku: "Pan Samochodzik i niesamowity dwór" (1987) oraz "Latające machiny kontra Pan Samochodzik" (1991).
  • W 1985 wraz z zespołem otrzymał nagrodę Ivor Novello Awards za "niesamowity wkład" rozwój muzyki.
  • To był zwariowany i niesamowity czas. Odwiedziliśmy ponad 60 krajów, od Indii po Syberię, gdzie spotkaliśmy tysiące fanów (...).

  • Dawało to niesamowity efekt, ponieważ po rozsunięciu płóciennego dachu kierowca czy pasażer mógł podziwiać widoki w nietypowy sposób.
  • Singiel "A te" osiągnął niesamowity sukces i utrzymywał się na włoskiej liście przebojów na pierwszych trzech miejscach przez 25 tygodni z rzędu (przez 8 tygodni na pierwszym miejscu).
  • Szafirowa Mimosa także ma towarzyszkę, niezbyt jasną, krwistoczerwoną gwiazdę węglową, która tworzy z Mimosą niesamowity kontrast.
  • Przez wielu określany jako niesamowity, spektakularny pokaz został przyjęty przez 20 tysięczną publiczność z wielkim entuzjazmem, przez dłuższą chwilę tłum klaskał, i skandował.
  • Sugababes rozpoczęły prace nad albumem dnia 17 czerwca 2008, a nieco ponad miesiąc później na imprezie "Summer pops" w Liverpoolu potwierdziły, że główny singel promujący dzieło został ukończony, opisując utwór jako „niesamowity”.

  • Staley w wywiadzie dla brytyjskiego magazynu „SKY” przyznał: „Teledysk jest po prostu niesamowity, prawdziwy szarpacz łez.
  • Pan Samochodzik i niesamowity dwór – polski film fabularny dla młodzieży z 1986 roku, zrealizowany na podstawie powieści Zbigniewa Nienackiego "Niesamowity dwór".
  • Wydawca David Roberts powiedział: „Jest to niesamowity wyczyn, biorąc pod uwagę fakt, że kariera Queen na liście jest o wiele krótsza niż The Beatles i Presleya” [...].
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!