Translation for 'obszar' from Polish to English

obszar {m} administracyjny

administrative areaadmin

zakazany obszar {m}

forbidden area

---

Advertisement

obszar {m} chroniony przyrody

conservation areaekol.

obszar {m} klęski żywiołowej

disaster area

• Obszar Centrum jest nieco mniejszy niż obszar wcześniej istniejącego Stadionu ZKS Elana, min ulica Szczepana Waczyńskiego nie istniała wcześniej, ponieważ obszar stadionu sięgał aż do Schronów Odcinkowych IX.
• Żerkowice-Skała (PLH020077) – dwuczłonowy obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (projektowany specjalny obszar ochrony siedlisk) powstały w ramach programu Natura 2000 w południowo-zachodniej Polsce.
• Obszar estuariów jest chroniony na mocy prawodawstwa europejskiego wymienionego jako obszar Natura 2000.
• Obszar gminy to 17% powierzchni powiatu. Obszar wiejski gminy miał powierzchnię 12 612 ha (92%), zaś miasto zajmowało obszar 1079 ha (8%).
• Dolina Białki (PLH120024) – projektowany specjalny obszar ochrony siedlisk, aktualnie obszar mający znaczenie dla Wspólnoty, obejmujący rzekę Białkę od ujścia Jaworowego Potoku do ujścia do Jeziora Czorsztyńskiego.

• Czarna Orawa (PLH120002) – projektowany specjalny obszar ochrony siedlisk, aktualnie obszar mający znaczenie dla Wspólnoty, obejmujący rzekę Czarną Orawę od miejscowości Harkabuz do ujścia Lipnicy oraz ujściowe odcinki dopływów: Syhlec i Piekielnik z Borowym.
• Obszar mikroregionu zajęty jest częściowo przez obszary chronionego krajobrazu: Obszar Chronionego Krajobrazu Północnego Pasa Rekreacyjnego Miasta Bydgoszczy i Obszar Chronionego Krajobrazu Zalewu Koronowskiego (fragment Jachcic).
• Obszar 3) i 4) razem to absolutna przyszłość danego zdarzenia (obszar jego skutków).
• Obszar Chronionego Krajobrazu Strefy Krawędziowej Kotliny Toruńskiej – obszar chronionego krajobrazu, położony w środkowej części województwa kujawsko-pomorskiego.
• Cały obszar Śniardw znajduje się w Mazurskim Parku Krajobrazowym.

• Obecnie obszar ten jest niezamieszkany, stanowi obszar wodonośny.
• Obszar „Rzeka San” został utworzony jako obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (projektowany specjalny obszar ochrony siedlisk) w marcu 2009 na mocy decyzji Komisji Europejskiej z 12 grudnia 2008 [...].