Translation for 'pasieka' from Polish to English

pasieka {f}

apiary

bee yard

• Na terenie wsi znajduje się elektrownia wiatrowa (trzy turbiny wiatrowe - zlikwidowane w roku 2015) i pasieka pszczelarska.
• Na terenie wsi znajduje się duży kompleks leśny, pasieka oraz szkółka modrzewiowa.
• Pod koniec XIX w Aptyntach prowadzona była wzorcowa pasieka, w systemie pawilonowym.
• W latach 2016–2017 centrum zostało rozbudowane o nowe skrzydło od strony ronda Zgrupowania AK „Radosław”. W 2018 na dachu budynku powstała pasieka.
• Podobno sama pasieka powstać miała jeszcze w okresie, gdy wsią zarządzał Klasztor Magdalenek w Nowogrodźcu.

• Na szczyt wzgórza prowadzi ulica Strzyżówka. Na południowym stoku wzniesienia zlokalizowana jest pasieka edukacyjna.
• Na dachu Royal Wilanów istnieje pasieka składająca się z 5 uli.
• W pobliżu znajduje się pasieka „Barć” im. ks. dra Henryka Ostacha oraz prywatne muzeum pszczelarstwa Emilii i Jacka Nowaków.
• Najokazalej był urządzony pszczelnik, czyli pasieka, w której pszczoły były zabezpieczone nie tylko przed zwierzętami i złodziejami, ale także przed opadami atmosferycznymi.
• Wieś prawa wołoskiego, położona była na początku XVI wieku w ziemi lwowskiej województwa ruskiego. Pod koniec XIX w. na obszarze wsi znajdowała się pasieka Polanki.

• Do dziś znajduje się tutaj pasieka zarodowa wraz z dworkiem, w którym spędzał ostatnie chwile i pracował.
• W czerwcu 2015 na terenie ogrodu sejmowego, za budynkiem Senatu (A), powstała pasieka składająca się z 10 uli.
• Gospodarka moszawu opiera się na drobnym rolnictwie – jest tu ferma drobiu, pasieka oraz pieczarkarnia. Większość mieszkańców dojeżdża do pracy w pobliskich strefach przemysłowych.
• Jest tutaj znana w całym kraju pasieka "En Charod Apiary".
• Na dachu budynku znajduje się pasieka, jedna z najwyżej położonych pasiek na świecie.

• Ponadto w XIX wieku istniała tu fabryka terpentyny i "piękna pasieka" [...].
• Zamiłowany pszczelarz i organizator koła Pszczelarzy w Międzybrodziu Bialskim [...]. Jego pasieka uznawana była za wzorcową i była odwiedzana przez liczne rzesze pszczelarzy.
• Wiosną 2012 na dachu hotelu powstała pasieka składająca się z dwóch uli; później ich liczba wzrosła do siedmiu.