Translation for 'pasierbica' from Polish to English

pasierbica {f}

stepdaughter

• 16 lutego 1897 w Jampolu ożenił się z Wandą Poznańską (małżeństwo bezdzietne - pasierbica).
• Uznawany jest za współtwórcę Biblioteki Polskiej w Paryżu Jego pasierbica Aleksandra była żoną gen.
• Jej przeciwieństwem jest pasierbica Grace, dziwna dziewczyna żyjąca w cieniu macochy.
• Ella Rose Emhoff (ur. 29 maja 1999) – amerykańska modelka, artystka i projektantka mody. Córka prawnika Douglasa Emhoffa oraz pasierbica 49. Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych Kamali Harris.
• Z pomocą przyjdzie im kapitan łodzi oraz jego pasierbica, Fiona, która wykazuje zainteresowanie mykologią i Klausem Baudelaire.

• ... 17 stycznia 1994 w Londynie) – córka Stanisława Burhardta-Bukackiego i Jadwigi Beck, pasierbica Józefa Becka, żona Bohdana Tymienieckiego.
• Pierwszy zachowany dokument, w którym Bolko V jest wspomniany jako pan Prudnika pochodzi z 6 maja 1425 roku, zaś jego żona Elżbieta Granowska, pasierbica króla Polski Władysława II Jagiełły, jako księżna głogówecka występuje w dokumencie z 5 lutego 1427.
• ... "Чудесный колокольчик", "Czudiesnyj kolokolczik") – radziecki krótkometrażowy film animowany z 1949 roku w reżyserii Walentiny i Zinaidy Brumberg powstały na podstawie rosyjskiej bajki ludowej "Córka i pasierbica".
• Jego żoną była Felicja Rotwand (1865-1934) – bratanica i pasierbica Stanisława Rotwanda (córka jego starszego brata Leona Lewiego Rotwanda) i Marii z Wawelbergów.
• Jego pasierbica Anna była trzecią żoną Nikołaja Bucharina, prześladowaną w okresie wielkiego terroru, autorką wspomnień.

• Jego pasierbica poślubiła Atanazego Benoe.
• Livia Klee-Meyer, pasierbica Paula Klee, ofiarowała ponad 600 prac miastu i kantonowi Berno latem 1997.
• Rumer Glenn Willis (ur. 16 sierpnia 1988 w Paducah, Kentucky) – amerykańska aktorka, najstarsza córka Demi Moore i Bruce’a Willisa oraz pasierbica Emmy Heming.
• Ukończył architekturę na Politechnice Warszawskiej. Był największą miłością Kaliny Jędrusik, co opisała jej pasierbica Magdalena Dygat-Dudzińska w swojej książce "Rozstania".
• Henryka Joanna Cerisy (1827–1898) - pasierbica Wincentego Norblina poślubiła Ludwika Szwede (1816–1901) wieloletniego członka zarządu spółki i prezesa Warszawskiego Towarzystwa Dobroczynności.

• Stanisława Trębickiego, jednego z generałów polskich zabitych przez powstańców w Noc Listopadową, pasierbica gen.
• VII wieku Edelburga i pasierbica Setryda rozpoczęły życie mniszek we frankijskim opactwie Faremoutiers zarządzanym przez opatkę Burgundofarę [...].
• Z kolei pasierbica Józefa, Ludwika Konstancja Szujska (córka Marii i Adama), poślubiła Karola Prozora (syna Józefa) i wniosła swojemu mężowi Siehniewicze (1783) [...].
• Jego żoną była Katarzyna z domu Ipohorska-Lenkiewicz herbu Kotwicz, od 1871 pasierbica Karola Kaczkowskiego, z wykształcenia nauczycielka, zajmowała się domem [...].