Advertisement
 Translation for 'uczęszczać na' from Polish to English
uczęszczać na [+acc.]to attend sth. [regularly]
Partial Matches
na próżno {adv}in vain
na głowę {adv}per capita
na dodatek {adv}additionally
na czas {adv}on schedule
na razie {adv}for the time being
handel
na sprzedaż
for sale
na pamięć {adv}by heart
na głos {adv}aloud
handel
na składzie {adv}
in stock
na nowo {adv}afresh [again]
na próbę {adv}on trial [on approval]
na parterze {adv}on the ground floor [Br.]
na parterze {adv}downstairs
na odwrocie {adv}on the back
chem.
sód {m} <Na>
sodium <Na>
na okrągło {adv}all the time [around the clock]
na patrolu {adv}on patrol
na początku {adv}in the beginning
na parterze {adv}on the first floor [Am.]
internet
na facebooku {adv}
on facebook
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Polish
  • Wrócił do Brześcia, gdzie zaczął uczęszczać na prywatne lekcje do profesora Trofima Kudriaszowa.
  • W 1869 rozpoczął uczęszczać na politechnikę, ale wojna francusko-pruska w 1870 przerwała mu studia.
  • Od 17 stycznia 2011 roku młodzież ze wsi może uczęszczać na zajęcia prowadzone we Wiejskim Centrum Kultury.
  • Nowy szkoleniowiec stwierdził, iż przyjmuje propozycję Orła pod warunkiem że zawodnicy będą uczęszczać na treningi.
  • High School" (w Mesie w Arizonie), zaczęła uczęszczać na lekcje baletu i jazzu.

  • Podczas pobytu w Cambridge poznał Ludwiga Wittgensteina i zaczął uczęszczać na jego wykłady. Znajomość ta wywarła zdecydowanie największy wpływ na jego późniejsze poglądy filozoficzne.
  • Jesienią 1974 Bundy przeniósł się do nieodległego stanu Utah, gdzie zaczął uczęszczać na zajęcia z prawa na University of Utah w stolicy stanu, Salt Lake City.
  • Z powodu częstych problemów w kilku szkołach średnich, ostatecznie mając osiemnaście lat przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie zaczął uczęszczać na lekcje aktorstwa w renomowanej szkole artystycznej Lee Strasberg Academy.
  • Pomimo to potrafił wygospodarować czas, by przez semestr uczęszczać na wykłady z historii kultury i germanistyki.
  • Carey pierwszy raz zetknął się z perkusją w wieku dziesięciu lat, kiedy dołączył do szkolnego zespołu i zaczął uczęszczać na lekcje gry na werblu.

  • Trzy lata później zaczął uczęszczać na siłownię, i jak sam mówi: „Kiedy nie miałem co robić w szkole, trenowałem na siłowni (boks) albo sprzedawałem narkotyki na ulicy”.
  • Podczas okupacji radzieckiej uczyła się w szkole średniej, a kiedy do miasta wkroczyli Niemcy, zaczęła uczęszczać na tajne komplety gimnazjalne.
  • Lawrence Bragg zaczął uczęszczać na uniwersytet w wieku 15 lat i ukończył go w 1908 mając zaledwie 18 lat.
  • We wrześniu zaczął uczęszczać na kurs w Szkole Dowództwa i Sztabu Generalnego w Leavenworth, który ukończył w czerwcu 1924 z wyróżnieniem.
  • Po ukończeniu szkoły średniej Andrzej Bursa zaczął uczęszczać na Sekcję Dziennikarską Wydziału Filozoficzno-Historycznego na Uniwersytecie Jagiellońskim, po miesiącu zaś przeniósł się na Wydział Filologiczny UJ ze specjalnością języka bułgarskiego.

  • Potem stopniowo znów zaczęła uczęszczać na spotkania towarzyskie i spędzać czas z przyjaciółmi.
  • lecz wolał grać w bilard, niż uczęszczać na lekcje.
  • Jeszcze przed uzyskaniem dyplomu, na początku 1929 Rejewski zaczął uczęszczać na kurs kryptologii, zorganizowany przez Biuro Szyfrów Oddziału II Sztabu Głównego dla mówiących po niemiecku studentów matematyki.
  • Podczas studiów miał okazję przez 18 miesięcy uczęszczać na zajęcia prowadzone przez Nielsa Bohra.
  • Pod koniec 1857 zaczął uczęszczać na spotkania patriotycznego stowarzyszenia młodzieży krakowskiej, które odbywały się w pracowni rzeźbiarskiej P.

    Advertisement
    © dict.cc Polish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!