Translation for 'w Austrii' from Polish to English

w Austrii {adv}

in Austriageogr.

---

z Austrii {adv}

from Austriageogr.

Advertisement

do Austrii {adv}

to Austriageogr.

w Japonii {adv}

in Japangeogr.

w Indiach {adv}

in Indiageogr.

w ciąży {adj}

pregnant

w Kielcach {adv}

in Kielcegeogr.

w Litwie {adv}

in Lithuaniageogr.

w Gdańsku {adv}

in Gdańskgeogr.

w Norwegii {adv}

in Norwaygeogr.

w Danii {adv}

in Denmarkgeogr.

w międzyczasie {adv}

in the meantime

w Grecji {adv}

in Greecegeogr.

w Niemczech {adv}

in Germanygeogr.

w Egipcie {adv}

in Egyptgeogr.

w Kanadzie {adv}

in Canadageogr.

w Anglii {adv}

in Englandgeogr.

w zapasie {adv}

in stock

w zasadzie {adv}

in principle

w luksusie {adv}

in luxury

w dostatku

in clover [coll.] [wealthy]

• W Austrii armia ZSRR po wojnie stacjonowała stosunkowo krótko.
• W Austrii występuje piętrowość klimatyczna. Średnie temperatury stycznia wynoszą od −1 °C na nizinnych terenach, m.in.
• Zgodnie z zasadami opracowanymi i przyjętymi na kongresach w Monachium, Kolonii i Konstancji, ukonstytuował się Kościół Starokatolicki w Niemczech, a z pewnymi odchyleniami, uzasadnionymi tradycją i warunkami miejscowymi, także Kościoły starokatolickie w Szwajcarii i w Austrii.
• Jest najczęściej spotykanym zatruciem gazowym, stanowi 75% wszystkich zatruć samobójczych i od 32% (w Szwajcarii) do 55% (w Austrii) zatruć przypadkowych.
• O ich wysokim poziomie świadczą napływ młodzieży z Królestwa Polskiego i ziem zabranych i opinia wizytatora austriackiego, który w 1846 roku stwierdził, że mogłyby służyć za wzór dla reformy oświatowej w Austrii.

• Port lotniczy Wiedeń-Schwechat to największe międzynarodowe lotnisko w Austrii, oddalone o 18 km na południowy wschód od Wiednia, w pobliżu miasta Schwechat.
• W Niemczech działają szkoły strażackie w krajach związkowych "Landesfeuerwehrschulen", podobnie w Austrii.
• Na dworze meksykańskim rozważano plan stworzenia przy Austriackim Korpusie Ochotniczym osobnego polskiego legionu, złożonego z internowanych w Austrii uczestników powstania styczniowego, do czego ostatecznie jednak nie doszło.
• W Austrii można obserwować tendencje do opisywania małych ojczyzn w ramach motywów wiejskich występujących u Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916), Ludwiga Anzengrubera (1839–1889) i już po definitywnym zakończeniu epoki u Petera Roseggera (1843–1918).
• W 1909 uzyskał tytuł doktora nauk technicznych jako jeden z pierwszych z tym tytułem w Austrii.

• Według oficjalnego komunikatu ogłoszonego 11 kwietnia 1938 na „tak” oddano w Niemczech 99% głosów, zaś w Austrii – 99,7%.
• Na przełomie lat 1952–1953 zastosowano w Austrii konwertorowy proces tlenowy do otrzymywania stali z surówki.
• Obecni potomkowie tego rodu posługują się tytułem arcyksiążęcym i nazwiskiem "von Habsburg" (w Niemczech) lub "Habsburg-Lothringen" (w Austrii, gdzie zakazano używania predykatu szlacheckiego "von").