Translation for 'z Anglii' from Polish to English

z Anglii {adv}

from Englandgeogr.

---

w Anglii {adv}

in Englandgeogr.

Advertisement

do Anglii {adv}

to Englandgeogr.

z Łodzi {adv}

from Łódźgeogr.

z pewnością {adv}

for certain

z Rzymu {adv}

from Romegeogr.

z Gdańska {adv}

from Gdańskgeogr.

z Kielc {adv}

from Kielcegeogr.

z USA {adv}

from the USAgeogr.

z Ameryki {adv}

from Americageogr.

z Paryża {adv}

from Parisgeogr.

Z drogi!

Out of the way!

z Madrytu {adv}

from Madridgeogr.

z Litwy {adv}

from Lithuaniageogr.

z Norwegii {adv}

from Norwaygeogr.

z Danii {adv}

from Denmarkgeogr.

z Chin {adv}

from Chinageogr.

z Niemiec {adv}

from Germanygeogr.

z Egiptu {adv}

from Egyptgeogr.

z mocą {adv}

unverified forcefully

z Francji {adv}

from Francegeogr.

• Mimo że zostały one odparte, brak posiłków z Anglii oznaczał, że wiosną 1339 Francuzi gotowi byli dokonać inwazji i założyli garnizony wzdłuż rzek Garonna i Dordogne.
• Green (Przedstawienie sztuki i niedoli hazardu – 1843) oraz Joe Cowell (Trzydzieści lat wśród graczy z Anglii i Ameryki – 1844).
• Wraz ze spadkiem dostaw azulejo z Portugalii rozpoczęto import płytek z Anglii, Francji i Holandii.
• Podobny sos był znany także w starożytnym Rzymie pod łacińską nazwą "garum". Z Anglii pochodzi zbliżony sos Worcester.
• W lutym 1788 roku u wrót Zatoki Botanicznej na wschodnim wybrzeżu Australii doszło do spotkania wyprawy z pierwszym transportem osadników i skazańców z Anglii.

• W wieku 18 lat poprowadził po raz pierwszy samodzielnie statek, odbywając rejs z Anglii do Zatoki Biskajskiej.
• W 1823 roku w Iłży osiedlił się Żyd z Anglii, Lewi Selig Sunderland, który założył tu słynną fabrykę fajansu.
• Luter kierował się ideami księdza Johna Wyclifa z Anglii i jego tłumaczeniem starego testamentu (z własną interpretacją).
• Przybysze z Anglii rzadko uczyli się walijskiego, a Walijczycy w relacjach z nimi z konieczności używali angielskiego.
• Natomiast pierwsi koloniści z Anglii, po stosunkowo trwałej osadzie na obszarze Stanów Zjednoczonych, założyli ufortyfikowaną osadę Jamestown w nowej kolonii Wirginia w 1607.

• W 1847 roku po raz pierwszy wyjechał z Anglii (wraz z bratem i siostrą spędził tydzień w Paryżu), a w 1848 roku odbył, wraz z H.W.
• Herbata przybyła do Polski z Anglii wkrótce po jej pojawieniu się w Europie Zachodniej (dzięki kupcom holenderskich).
• Natomiast Brytyjczycy musieli improwizować na początku wojny, tworząc prymitywne bomby, a sytuacja poprawiła się dopiero pod koniec 1915, kiedy przysłano z Anglii udoskonalone modele tej skutecznej broni.
• Natomiast w 1607 roku pierwsi koloniści z Anglii próbowali utworzyć ufortyfikowaną osadę Jamestown w Wirginii.
• Pochodził z żydowskiej rodziny, wywodzącej się od Szmula Zbytkowera – jego ojcem był kompozytor Michał Bergson z Warszawy, a matka pochodziła z żydowskiego rodu z Anglii i Irlandii.

• Taniec pochodzi z Anglii i po raz pierwszy został wykonany około roku 1910 [...] w Londynie.