Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'kastrat' von Polnisch nach Deutsch
muz.
kastrat {m}
Kastrat {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kastrat' von Polnisch nach Deutsch

kastrat {m}
Kastrat {m}muz.
Werbung
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • W roku 1994 Gérard Corbiau wyreżyserował film "Farinelli: ostatni kastrat", w dużej mierze oparty na życiorysie śpiewaka.
  • Potocznie i słownikowo termin „kastrat” jest uważany za synonim terminu „eunucha”, choć stosowane jest też rozróżnienie - kastrat to mężczyzna z usuniętymi tylko jądrami (tzw. ...
  • W odróżnieniu od tradycji bliskowschodniej, w Chinach odcięte genitalia zamykano w skrzyneczce, którą kastrat musiał się opiekować przez całe życie, by po śmierci móc być pochowanym w całości.
  • Alessandro Moreschi (ur. 11 listopada 1858 w Monte Compatri, zm. 21 kwietnia 1922 w Rzymie) − włoski śpiewak, ostatni śpiewający kastrat.
  • Domenico Laurenzio (XVII w.) – włoski śpiewak znany z działalności w Wiedniu, sopran (kastrat?).
  • Jest naturalnym kastratem. Naturalny kastrat to śpiewak, który, mimo że nie został poddany zabiegowi kastracji, nigdy nie przechodzi mutacji głosu, a więc zachowuje go w stanie nienaruszonym.
  • Giusto Fernando Tenducci (ur. ok. 1736 w Sienie, zm. 25 stycznia 1790 w Genui) − włoski śpiewak operowy, kastrat i kompozytor.
  • Gaetano Majorano (ur. 12 kwietnia 1710 w Bitonto, zm. 31 stycznia 1783) – włoski kastrat (sopran) i śpiewak operowy występujący pod pseudonimem scenicznym Caffarelli.
  • Senesino (Francesco Bernardi) (ur. 31 października 1686, zm. 27 listopada 1758) – włoski kastrat o głosie altowym. Współpracował z kompozytorem Georgiem Friedrichem Händlem.
  • Jej głos, zmiksowany z głosem amerykańskiego kontratenora Dereka Lee Ragina, został wykorzystany w filmie Gérarda Corbiau "Farinelli: ostatni kastrat".
  • BIS – Best In Show – najlepszy kot dorosły, kastrat, młodzież i kociak w danej kategorii.
  • Giovanni Francesco Grossi, zwany Siface (ur. 12 lutego 1653 w Chiesina Uzzanese, zm. 29 maja 1697 pod Ferrarą [...]) – włoski śpiewak, kastrat (sopran).
  • Luigi Lodovico Marchesi, zwany Marchesini lub Marchesino (ur. 8 sierpnia 1755 w Mediolanie, zm. 14 grudnia 1829 w Inzago [...]) – włoski śpiewak, sopran (kastrat).
  • Antonio Maria Bernacchi (ochrzczony 23 czerwca 1685 w Bolonii, zm. 16 marca 1756 tamże [...]) – włoski śpiewak, kastrat (alt).
  • Venanzio Rauzzini (ur. 19 grudnia 1746 w Camerino, zm. 8 kwietnia 1810 w Bath [...]) – włoski kompozytor i śpiewak, kastrat (sopran).
  • Girolamo Crescentini (ur. 2 lutego 1762 w Urbanii, zm. 24 kwietnia 1846 w Neapolu [...]) – włoski śpiewak, kastrat (sopran), a także kompozytor.
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!