Werbung
 Übersetzung für 'złotem' von Polnisch nach Deutsch
przysł.
Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'złotem' von Polnisch nach Deutsch

Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.przysł.
Werbung
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Na lewej stronie płata sztandaru, w środku krzyża kawalerskiego, haftowany złotem napis HONOR I OJCZYZNA, obramowany złotym wieńcem laurowym.
  • Agat – narzędzie introligatorskie jak i pozłotnicze, służące do polerowania powierzchni pokrytych złotem w płatkach.
  • Dekorując potrawy złotem, szefowie kuchni starają się stworzyć danie, które można uznać za luksusowe i ekstrawaganckie, podnosząc status autora do rangi „artysty kulinarnego”.
  • Labry z prawej czerwone, podbite złotem, z lewej błękitne, podbite złotem.
  • W 2005 BBC oskarżyło członków MONUC o wejście w kontakty handlowe złotem z przywódcami FNI, a także zwrot broni skonfiskowanej w ramach demobilizacji grupy znanej z łamania praw człowieka w zamian za korzyści w handlu złotem.

  • Labry – czerwone, podbite złotem.
  • Labry z prawej czerwone, podbite złotem, z lewej czarne, podbite złotem.
  • Labry - czarne, podbite złotem.
  • Labry z prawej błękitne, podbite złotem, z lewej czerwone, podbite złotem.
  • Labry: na górze błękitne, podbite złotem, na dole czerwone, podbite złotem.

  • Labry – błękitne, podbite złotem.
  • Labry z prawej błękitne, podbite złotem, z lewej czarne, podbite złotem.
  • Labry: Z prawej czarne, podbite złotem, z lewej błękitne, podbite złotem.
  • Labry: Z prawej błękitne, podbite złotem, z lewej czerwone, podbite złotem.
  • Wszystkie litery zostały pokryte 24-karatowym złotem.

  • 19 maja 1999 roku debiutancki album pokrywa się złotem i sprzedaje się w ponad 500 tys.
  • Na tarczy dwudzielnej w pas w polu pierwszym złotym o wysokości 1/3 tarczy – połuorzeł czarny; w drugim błękitnym, na zielonej murawie trójszczytowa góra srebrna z otworem kopalni pod szczytem środkowym, obramowanym złotem i z trzynastoma sosnami na szczytach.
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!