Werbung
 Übersetzung für 'Macedończyk' von Polnisch nach Deutsch
NOUN   Macedończyk | Macedończyka | Macedończycy | Macedończyków
Macedończyk {m}Mazedonier {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Macedończyk' von Polnisch nach Deutsch

Macedończyk {m}
Mazedonier {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Przed rozpoczęciem sezonu 2007-2008 jego miejsce zajął były piłkarz Partizana Belgrad, Macedończyk Stevica Kuzmanovski, poprzednio pracujący w OFK Beograd i Belasicy Petricz.
  • W tym samym roku na skutek zamachu bizantyjski tron objął Bazyli I Macedończyk.
  • MVP finału wybrany został Macedończyk Stojan Iliew.
  • Z kolei według Plutarcha winnym grabieży i za to straconym był szacowny Macedończyk pochodzący z Pelli o imieniu Polymachos (Πολύμαχος).
  • W ramach jego ustaleń Ateny porzucały swoich sojuszników z Fokidy, którym uprzednio pomagali w toczonej z Filipem II wojnie świętej. Macedończyk szybko pokonał odosobnionych Fokijczyków, do Aten wysłał zaś posłów ze skargą na udzielanie wsparcia fokijskim zbiegom.

  • Macedończyk – polski film dokumentalny z 2013 roku w reżyserii Petro Aleksowskiego.
  • W lipcu 2015 został trenerem zespołu Śląska Wrocław. W połowie listopada opuścił klub, a jego miejsce zajął Macedończyk Emil Rajković.
  • W latach 2005-2007 Macedończyk zdominował mistrzostwa swojego kraju, zdobywając trzy tytuły z rzędu.
  • Michajło Apostołski (ur. 1906 w Nowym Sele, zm. 1987) – jugosłowiański wojskowy, jeden z dowódców Narodowej Armii Wyzwolenia Jugosławii, z pochodzenia Macedończyk.
  • W roku 886, przez kolejnego kalifa został uznany za króla. Tytuł uznał także cesarz bizantyjski Bazyli I Macedończyk, za niektórych uznany za Ormianina. Przysłał koronę i podarunki.

  • W sezonie 1989/1990 Macedończyk był piłkarzem Crvenej zvezdy Belgrad. Wywalczył z nią zarówno mistrzostwo kraju, jak i Puchar Jugosławii. W Crvenie Zveździe grał przez rok.
  • obaj królowie traccy poprosili Filipa II, króla Macedonii o rozsądzenie ich sporu. Macedończyk wykorzystał okazję i wtargnął ze swoją armią w szyku bojowym na sąd rozjemczy do Tracji.
  • obaj królowie traccy poprosili Filipa II, króla Macedonii o rozsądzenie ich sporu. Macedończyk wykorzystał okazję i wtargnął z armią do Tracji oraz uczynił z nich swoich wasali.
  • Na początku 2004 roku Macedończyk przeszedł za 700 tysięcy euro do rosyjskiego Zenitu Petersburg.
  • Macedończyk, członek straży przybocznej Filipa II Macedońskiego.

  • Na przełomie lat 80. i 90. gwiazdą reprezentacji Jugosławii był Macedończyk Darko Panczew, zdobywca Pucharu Mistrzów z Crveną zvezdą Belgrad w 1991, później zawodnik Interu Mediolan.
  • Timor Wschodni podczas igrzysk w Soczi reprezentował jeden narciarz alpejski - Yohan Goutt Goncalves, który wystartował w slalomie. Trenerem zawodnika był Macedończyk Aleksander Vitanov [...].
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!