Übersetzung für 'Mongoł' von Polnisch nach Deutsch

Mongoł {m} [osob.]

Mongole {m}etno.

• W 2005 za role w spektaklach "Nondum" i "Merylin Mongoł" została wyróżniona Nagrodą im. Leona Schillera, przyznawaną corocznie przez ZASP młodym, utalentowanym artystom.
• Mongoł Szuudan (ros. Монгол Шуудан) – rosyjski zespół punkowy założony w 1988 w Moskwie.
• The Mongol Messenger – mongolska gazeta wydawana w języku angielskim, założona przez państwową agencję informacyjną MONCAME.
• Konstytucja Mongolii (mong. Монгол Улсын Үндсэн Хууль, "Mongol Ulsyn Ündsen Chuul’", tłum. "Ustawa zasadnicza Mongolii") – najważniejszy akt prawny (ustawa zasadnicza) Mongolii.
• Jezioro jest rdzeniem części rosyjskiej (Daurski Rezerwat Biosfery) międzynarodowego (Rosja, Chiny, Mongolia) obszaru chronionego "Dauria". Część mongolska jeziora wchodzi w skład ścisłego rezerwatu przyrody Mongol Daguur.

• Pismo mongolskie (, Монгол бичиг, "Mongol biçig") – tradycyjne pismo używane do zapisu języka mongolskiego, utworzone około 1204 na podstawie alfabetu ujgurskiego.
• Język mwakai, także: mongol [...] , mongol-kaimba [...] – język papuaski używany w prowincji Sepik Wschodni w Papui-Nowej Gwinei, przez ludność wsi Mongol i Kaimbal (Kaimba). Według danych z 2003 roku posługuje się nim 340 osób.
• Bayingolin ([...]; mong. ᠪᠠᠶᠠᠨᠭᠣᠣᠯ ‍ᠤᠨ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠵᠧᠤ, "Bayangolyn Mongol öörtöö zasakh toirog"; ujg. بايىنغولىن موڭغۇل ئاپتونوم ئوبلاستى, "Bayingholin Mongghul Aptonom Oblasti") – mongolska prefektura autonomiczna w Chinach, w regionie autonomicznym Sinciang. W 1999 roku liczyła 1 012 259 mieszkańców. Siedzibą prefektury jest Korla.
• Bortala (chiń. 博尔塔拉蒙古自治州; pinyin: "Bó’ěrtǎlā Měnggǔ Zìzhìzhōu"; mong. ᠪᠣᠷᠢᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠵᠧᠤ, "Bortalyn Mongol öörtöö zasakh toirog"; ujg. بۆرتالا موڭغۇل ئاپتونوم ئوبلاست, "Börtala Mongghul Aptonom Oblasti") – mongolska prefektura autonomiczna w Chinach, w regionie autonomicznym Sinciang. Siedzibą prefektury jest Bole. W 1999 roku liczyła 403 733 mieszkańców.
• Dżügderdemidijn Gürragczaa (Sansar) ([...]; ur. 5 grudnia 1947 w Raszaant) – mongolski kosmonauta, generał-major lotnictwa, pierwszy Mongoł w kosmosie.

• Mongolia Zewnętrzna (mong. "Ar Mongol", mandż. "Tulergi Monggo", chiń. 外蒙古; "Wài Měnggǔ") – historyczna kraina geograficzna obejmująca dzisiejszą Mongolię i (do 1912 roku) Tuwę. Nazwa "Mongolia Zewnętrzna" pojawiła się w źródłach chińskich w połowie XVII wieku, jako określenie północnej części historycznej Mongolii, która w przeciwieństwie do Mongolii Wewnętrznej nie została bezpośrednio włączona do Chin.
• Czyngis-chan (ros. "Монгол"; ang. "Mongol") – kazachsko-rosyjsko-niemiecki film historyczny z 2007 roku w reżyserii Siergieja Bodrowa starszego, opowiadający o życiu Czyngis-chana.
• Mongolska Republika Ludowa ([...] , trb. Bügd Najramdach Mongol Ard Uls) – oficjalna nazwa państwa mongolskiego w latach 1924–1992.
• Państwowy Uniwersytet Mongolski ([...] , "Mongol Ulsyn Ich Surguul") – najstarszy uniwersytet w Mongolii, założony w 1942 w Ułan Batorze.