dict.cc Polnisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe Ł

« zurück | weiter »

Seite 1 von 2 für den Buchstaben Ł im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/2 für Ł

Łaba {f}: Elbe {f}geogr.
łabędź {m}: Schwan {m}ptakzool.T
łabędź {m} czarnoszyi [Cygnus melancoryphus]: Schwarzhalsschwan {m}ptakT
łabędź {m} czarny [Cygnus atratus]: Schwarzschwan {m}ptakT
Trauerschwan {m}ptakT
łabędź {m} krzykliwy [Cygnus cygnus]: Singschwan {m}ptakT
łabędź {m} niemy [Cygnus olor]: Höckerschwan {m}ptakT
łabędzia szyja {f} [przen.]: Schwanenhals {m} [fig.]
łacina {f}: Latein {n}
łaciński: lateinisch <lat.>
łączenie się {n} w pary: Paarung {f}
łącznik {m} [znak pisarski]: Bindestrich {m}
łączność {f}: Kontakt {m}
Verbindung {f}
łączny: gemeinsam
verbindend
łączyć [niedok.]: verbinden [verknüpfen]
ładnie: schön
ładny: hübsch
ładowarka {f}: Aufladegerät {n}tech.
Ladegerät {n}
ładownia {f}: Laderaum {m}astronau.naut.
ładunek {m}: Last {f} [Traglast]
łagodny: sanftmütig
łagodzący: mildernd
łagodzić [niedok.]: mildern
łąka {f}: Wiese {f}roln.
łakomczuch {m}: Naschkatze {f}
łamacz {m} językowy: Zungenbrecher {m}gramat.
łamaniec {m} językowy: Zungenbrecher {m}gramat.
łamigłówka {f}: Rätsel {n}
łamliwy: brüchig
łańcuch {m}: Kette {f}
łańcuch {m} górski: Bergkette {f}geol.
łańcuch {m} pokarmowy: Nahrungskette {f}biol.ekol.
łańcuszek {m} (na szyję): Halskette {f}
łapa {f}: Pfote {f}zool.
łapać [niedok.]: ergreifen
fangen
greifen
schnappen
łasica {f}: Wiesel {n} [mehrere Arten der Gattung Mustela]zool.T
łasica {f} żółtobrzucha [Mustela kathiah]: Gelbbauchwiesel {n}zool.T
łasuch {m}: Naschkatze {f}
łasuch {m} [pot.]: Schlemmer {m}
łątka {f} dzieweczka [Coenagrion puella]: Hufeisen-Azurjungfer {f} [Libellenart]entom.T
łątka {f} zalotna [Coenagrion scitulum]: Gabel-Azurjungfer {f} [Libellenart]entom.T
Łatwiej brać, niż dać.: Nehmen ist leichter als geben.przysł.
łatwość {f}: Leichtigkeit {f}
łatwowierny: leichtgläubig
łatwy: einfach
leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
ława {f}: Bank {f} [Sitzgelegenheit]
ławica {f}: Fischschwarm {m}rybazool.
ławka {f}: (kleine) Bank {f} [Sitzgelegenheit]
Bank {f} [Sitzgelegenheit]
ławnik {m} [osob.]: Schöffe {m}prawo
łazienka {f}: Badezimmer {n}
łazik {m} skalny [Xenicus gilviventris]: Felsschlüpfer {m}ptakT
łeb {m} [pot.]: Rübe {f} [ugs.] [Kopf]
łechtaczka {f}: Kitzler {m}anat.
Klitoris {f}anat.
łęczak {m} [Tringa glareola]: Bruchwasserläufer {m}ptakT
łoboda {f} rozłożysta [Atriplex patula]: Ruten-Melde {f}bot.T
Spreizende Melde {f}bot.T
łobuziak {m} [pot.]: Schlingel {m} [hum.] [ugs.] [übermütiger Junge, freches Kerlchen]
łódka {f}: Boot {n}naut.
łodyga {f}: Stengel {m}biol.bot.roln.
łódź {f}: Boot {n}naut.
Łódź {f}: Lodz {n}
łój {m} wołowy: Rindertalg {m}
łokieć {m}: Ellbogen {m}
łono {m} matki: Mutterleib {m}
łono {n}: Schoß {m}
łopata {f}: Schaufel {f}narzęd.
łopatka {f}: Schulterblatt {n}anat.
łopatka {f} wirnika: Rotorblatt {n}tech.
łopian {m} mniejszy [Arctium minus]: Kleine Klette {f}bot.T
łopian {m} pajęczynowaty [Arctium tomentosum]: Filz-Klette {f} [auch: Filzklette]bot.T
Wollkopf-Klette {f} [auch: Wollkopfklette]bot.T
łopian {m} większy [Arctium lappa]: Große Klette {f}bot.T
łoś {m}: Elch {m}zool.T
łosoś {m}: Lachs {m}
łotewski: lettisch
łotr {m}: Halunke {m} [pej.] [Gauner]
Łotwa {f}: Lettland {n}geogr.
Łotysz {m} [osob.]: Lette {m}etno.
Łotysze {m.pl}: Letten {pl}
Łotyszka {f}: Lettin {f}etno.
Łotyszki {f.pl}: Lettinnen {pl}etno.
łowca {m} autografów: Autogrammjäger {m}
łowić [niedok.]: angeln
fangen [Fische]
łóżko {n}: Bett {n}
łożysko {n} (kulkowe): Lager {n} [Maschine]tech.
łucznictwo {n}: Bogenschießen {n}sport
łucznik {m} [osob.]: Bogenschütze {m}sport
łuczywo {n}: Fackel {f}
ług {m} odpadkowy: Ablauge {f}tech.
łuk {m}: Bogen {m}

« ⇄ »

Seite 1/2 für Ł

nach oben

neue Suche

geogr. Łaba `{f}`	Elbe `{f}`
ptakzool.T łabędź `{m}`	Schwan `{m}`
ptakT łabędź `{m}` czarnoszyi `[Cygnus melancoryphus]`	Schwarzhalsschwan `{m}`
ptakT łabędź `{m}` czarny `[Cygnus atratus]`	Schwarzschwan `{m}`
ptakT łabędź `{m}` czarny `[Cygnus atratus]`	Trauerschwan `{m}`
ptakT łabędź `{m}` krzykliwy `[Cygnus cygnus]`	Singschwan `{m}`
ptakT łabędź `{m}` niemy `[Cygnus olor]`	Höckerschwan `{m}`
łabędzia szyja `{f}` `[przen.]`	Schwanenhals `{m}` `[fig.]`
łacina `{f}`	Latein `{n}`
łaciński	lateinisch <lat.>
łączenie się `{n}` w pary	Paarung `{f}`
łącznik `{m}` `[znak pisarski]`	Bindestrich `{m}`
łączność `{f}`	Kontakt `{m}`
łączność `{f}`	Verbindung `{f}`
łączny	gemeinsam
łączny	verbindend
łączyć `[niedok.]`	verbinden `[verknüpfen]`
ładnie	schön
ładny	hübsch
tech. ładowarka `{f}`	Aufladegerät `{n}`
ładowarka `{f}`	Ladegerät `{n}`
astronau.naut. ładownia `{f}`	Laderaum `{m}`
ładunek `{m}`	Last `{f}` `[Traglast]`
łagodny	sanftmütig
łagodzący	mildernd
łagodzić `[niedok.]`	mildern
roln. łąka `{f}`	Wiese `{f}`
łakomczuch `{m}`	Naschkatze `{f}`
gramat. łamacz `{m}` językowy	Zungenbrecher `{m}`
gramat. łamaniec `{m}` językowy	Zungenbrecher `{m}`
łamigłówka `{f}`	Rätsel `{n}`
łamliwy	brüchig
łańcuch `{m}`	Kette `{f}`
geol. łańcuch `{m}` górski	Bergkette `{f}`
biol.ekol. łańcuch `{m}` pokarmowy	Nahrungskette `{f}`
łańcuszek `{m}` (na szyję)	Halskette `{f}`
zool. łapa `{f}`	Pfote `{f}`
łapać `[niedok.]`	ergreifen
łapać `[niedok.]`	fangen
łapać `[niedok.]`	greifen
łapać `[niedok.]`	schnappen
zool.T łasica `{f}`	Wiesel `{n}` `[mehrere Arten der Gattung Mustela]`
zool.T łasica `{f}` żółtobrzucha `[Mustela kathiah]`	Gelbbauchwiesel `{n}`
łasuch `{m}`	Naschkatze `{f}`
łasuch `{m}` `[pot.]`	Schlemmer `{m}`
entom.T łątka `{f}` dzieweczka `[Coenagrion puella]`	Hufeisen-Azurjungfer `{f}` `[Libellenart]`
entom.T łątka `{f}` zalotna `[Coenagrion scitulum]`	Gabel-Azurjungfer `{f}` `[Libellenart]`
przysł. Łatwiej brać, niż dać.	Nehmen ist leichter als geben.
łatwość `{f}`	Leichtigkeit `{f}`
łatwowierny	leichtgläubig
łatwy	einfach
łatwy	leicht `[ohne Schwierigkeiten, einfach]`
ława `{f}`	Bank `{f}` `[Sitzgelegenheit]`
rybazool. ławica `{f}`	Fischschwarm `{m}`
ławka `{f}`	(kleine) Bank `{f}` `[Sitzgelegenheit]`
ławka `{f}`	Bank `{f}` `[Sitzgelegenheit]`
prawo ławnik `{m}` `[osob.]`	Schöffe `{m}`
łazienka `{f}`	Badezimmer `{n}`
ptakT łazik `{m}` skalny `[Xenicus gilviventris]`	Felsschlüpfer `{m}`
łeb `{m}` `[pot.]`	Rübe `{f}` `[ugs.]` `[Kopf]`
anat. łechtaczka `{f}`	Kitzler `{m}`
anat. łechtaczka `{f}`	Klitoris `{f}`
ptakT łęczak `{m}` `[Tringa glareola]`	Bruchwasserläufer `{m}`
bot.T łoboda `{f}` rozłożysta `[Atriplex patula]`	Ruten-Melde `{f}`
bot.T łoboda `{f}` rozłożysta `[Atriplex patula]`	Spreizende Melde `{f}`
łobuziak `{m}` `[pot.]`	Schlingel `{m}` `[hum.]` `[ugs.]` `[übermütiger Junge, freches Kerlchen]`
naut. łódka `{f}`	Boot `{n}`
biol.bot.roln. łodyga `{f}`	Stengel `{m}`
naut. łódź `{f}`	Boot `{n}`
Łódź `{f}`	Lodz `{n}`
łój `{m}` wołowy	Rindertalg `{m}`
łokieć `{m}`	Ellbogen `{m}`
łono `{m}` matki	Mutterleib `{m}`
łono `{n}`	Schoß `{m}`
narzęd. łopata `{f}`	Schaufel `{f}`
anat. łopatka `{f}`	Schulterblatt `{n}`
tech. łopatka `{f}` wirnika	Rotorblatt `{n}`
bot.T łopian `{m}` mniejszy `[Arctium minus]`	Kleine Klette `{f}`
bot.T łopian `{m}` pajęczynowaty `[Arctium tomentosum]`	Filz-Klette `{f}` `[auch: Filzklette]`
bot.T łopian `{m}` pajęczynowaty `[Arctium tomentosum]`	Wollkopf-Klette `{f}` `[auch: Wollkopfklette]`
bot.T łopian `{m}` większy `[Arctium lappa]`	Große Klette `{f}`
zool.T łoś `{m}`	Elch `{m}`
łosoś `{m}`	Lachs `{m}`
łotewski	lettisch
łotr `{m}`	Halunke `{m}` `[pej.]` `[Gauner]`
geogr. Łotwa `{f}`	Lettland `{n}`
etno. Łotysz `{m}` `[osob.]`	Lette `{m}`
Łotysze `{m.pl}`	Letten `{pl}`
etno. Łotyszka `{f}`	Lettin `{f}`
etno. Łotyszki `{f.pl}`	Lettinnen `{pl}`
łowca `{m}` autografów	Autogrammjäger `{m}`
łowić `[niedok.]`	angeln
łowić `[niedok.]`	fangen `[Fische]`
łóżko `{n}`	Bett `{n}`
tech. łożysko `{n}` (kulkowe)	Lager `{n}` `[Maschine]`
sport łucznictwo `{n}`	Bogenschießen `{n}`
sport łucznik `{m}` `[osob.]`	Bogenschütze `{m}`
łuczywo `{n}`	Fackel `{f}`
tech. ług `{m}` odpadkowy	Ablauge `{f}`
łuk `{m}`	Bogen `{m}`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 2 für den Buchstaben Ł im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄