Seite 1 von 9 für den Buchstaben B im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch
baba {f} [pog.] [kobieta]
Weib {n} [veraltet] [Frau]
babcia {f}
Oma {f}
babie lato {n}
Altweibersommer {m}
Babilon {m}
Babylon {n}geogr.hist.
babka {f}
Napfkuchen {m}gastr.
babka {f} [dziewczyna] [pot.]
Puppe {f} [Mädchen] [ugs.]
babka {f} [matka ojca lub matki]
Großmutter {f}
babka {f} lancetowata [Plantago lanceolata]
Spitzwegerich {m} [fachspr. auch: Spitz-Wegerich]bot.T
babka {f} w strony ojca
Großmutter {f} väterlicherseits
babka {f} wąskolistna [Plantago lanceolata]
Spitzwegerich {m} [fachspr. auch: Spitz-Wegerich]bot.T
babsko {n}
Weibsbild {n}
babsztyl {m}
Weibsbild {n}
bać się
Angst haben
bać się [niedok.]
sich fürchten vor
bać się [niedok.] [+gen.]
Angst haben vor
bączek {m} (zwyczajny) [Ixobrychus minutus]
Zwergdommel {f}ptakT
bączek {m} smugowany [Ixobrychus involucris]
Streifendommel {f}ptakT
bączek {m} żółtawy [Ixobrychus sinensis]
Chinadommel {f}ptakT
baczyć na kogoś/coś [niedok.]
Obacht auf jdn./etw. geben [österr.] [südd.]
badać [niedok.]
erforschen
untersuchen
badacz {m} [osob.] [eksplorator]
Forschungs­reisender {m}nauka
badania {n.pl} naukowe
(wissenschafliche) Forschung {f}med.nauka
badanie {n}
Forschung {f}
Badenia-Wirtembergia {f}
Baden-Württemberg {n}
badminton {m}
Badminton {n}sport
bądź co bądź
immerhin
bagaż {m}
Gepäck {n}
bagaż {m} podróżny
Reisegepäck {n}
bagażnik {m}
Kofferraum {m}
Bagdad {m}
Bagdad {n}geogr.
bagietka {f}
Baguette {n} [auch {f}]
bagna {n.pl}
Marschland {n}ekol.geogr.
bagnet {m}
Bajonett {n}woj.
bagnisty
morastig
bagno {n}
Moor {n}geogr.
Sumpf {m}geogr.
bajaderka {f}
Rumkugel {f}gastr.
bajka {f}
Märchen {n}
bajkowy
märchenhaft
bajt {m}
Byte {n} <B>inform.
bąk {m} [pot.]
Pupser {m} [ugs.] [frei werdende Blähung]
bąk {m} [pot.] [dziecko, brzdąc]
Knirps {m} [ugs.]
bąk {m} amerykański [Botaurus lentiginosus]
Nordamerikanische Rohrdommel {f}ptakT
bakłażan {m}
Aubergine {f}bot.gastr.T
bakteria {f}
Bakterie {f}biol.med.
bakteriologia {f}
Bakteriologie {f}biol.med.nauka
bakteriologiczny
bakteriologisch
bal {m} kostiumowy
Kostümball {m}
balans {m} bieli
Weißabgleich {m}foto.
balet {m} klasyczny
klassisches Ballett {n}taniec
baletnica {f}
Ballerina {f}taniecteatrzawód
balkon {m}
Balkon {m}
balon {m} zaporowy
Sperrballon {m}woj.
bałagan {m}
Unordnung {f}
bałałajka {f}
Balalaika {f}muz.
bałtycki
baltisch
bałwan {m}
Schneemann {m}
banalność {f}
Banalität {f}
banał {m}
Banalität {f}
Plattitüde {f} [geh.]
banan {m}
Banane {f}
bananowy
Bananen-
bandaż {m}
Verband {m}
Bangladesz {m}
Bangladesch {n}geogr.
bank {m}
Bank {f} [Kreditinstitut]bank.
bank {m} centralny
Zentralbank {f}bank.
banki {m.pl}
Banken {pl}bank.
bankiet {m}
Bankett {n}
banknot {m}
Banknote {f}bank.
bankomat {m}
Bankomat® {m} [österr.]bank.
Geldautomat {m}bank.
bankowość {f}
Bankwesen {n}bank.
bar {m} <Ba>
Barium {n} <Ba>chem.
baran {m}
Bock {m}zool.
Widder {m}
Baran {m} [znak zodiaku]
Widder {m} [Sternzeichen]astron.
baranek {m}
Lamm {n}
barczatka {f} dębolistna [Gastropacha quercifolia]
Kupferglucke {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
barczatka {f} dębówka [Lasiocampa quercus]
Eichenspinner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Quittenvogel {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
barczatka {f} malinówka [Macrothylacia rubi]
Brombeerspinner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
bardzo
sehr
bardzo dobry
hervorragend [Qualität]
bardzo dobrze
sehr gut
Bardzo mi miło.
Sehr erfreut.
bariogeneza {f}
Baryogenese {f}fiz.
barman {m} [osob.]
Barmann {m}gastr.zawód
barometr {m}
Barometer {n}
barometr {m} rtęciowy
Quecksilberbarometer {n}meteo.
baron {m}
Baron {m}
barszcz {m} czerwony
Rote-Bete-Suppe {f}gastr.
barwa {f}
Farbe {f} [Farbton, Tönung]
barwinek {m} pospolity [Vinca minor]
Kleines Immergrün {n}bot.T
barykada {f}
Barrikade {f}
baryton {m}
Bariton {m}muz.
bas {m}
Bass {m} [Stimmlage]muz.
bas-baryton {m}
Bassbariton {m}muz.
basen {m}
Becken {n} [Schwimmbecken]sport
Schwimmbad {n}
baba {f} [pog.] [kobieta]Weib {n} [veraltet] [Frau]
babcia {f}Oma {f}
babie lato {n}Altweibersommer {m}
geogr.hist.
Babilon {m}
Babylon {n}
gastr.
babka {f}
Napfkuchen {m}
babka {f} [dziewczyna] [pot.]Puppe {f} [Mädchen] [ugs.]
babka {f} [matka ojca lub matki]Großmutter {f}
bot.T
babka {f} lancetowata [Plantago lanceolata]
Spitzwegerich {m} [fachspr. auch: Spitz-Wegerich]
babka {f} w strony ojcaGroßmutter {f} väterlicherseits
bot.T
babka {f} wąskolistna [Plantago lanceolata]
Spitzwegerich {m} [fachspr. auch: Spitz-Wegerich]
babsko {n}Weibsbild {n}
babsztyl {m}Weibsbild {n}
bać sięAngst haben
bać się [niedok.]sich fürchten vor
bać się [niedok.] [+gen.]Angst haben vor
ptakT
bączek {m} (zwyczajny) [Ixobrychus minutus]
Zwergdommel {f}
ptakT
bączek {m} smugowany [Ixobrychus involucris]
Streifendommel {f}
ptakT
bączek {m} żółtawy [Ixobrychus sinensis]
Chinadommel {f}
baczyć na kogoś/coś [niedok.]Obacht auf jdn./etw. geben [österr.] [südd.]
badać [niedok.]erforschen
badać [niedok.]untersuchen
nauka
badacz {m} [osob.] [eksplorator]
Forschungs­reisender {m}
med.nauka
badania {n.pl} naukowe
(wissenschafliche) Forschung {f}
badanie {n}Forschung {f}
Badenia-Wirtembergia {f}Baden-Württemberg {n}
sport
badminton {m}
Badminton {n}
bądź co bądźimmerhin
bagaż {m}Gepäck {n}
bagaż {m} podróżnyReisegepäck {n}
bagażnik {m}Kofferraum {m}
geogr.
Bagdad {m}
Bagdad {n}
bagietka {f}Baguette {n} [auch {f}]
ekol.geogr.
bagna {n.pl}
Marschland {n}
woj.
bagnet {m}
Bajonett {n}
bagnistymorastig
geogr.
bagno {n}
Moor {n}
geogr.
bagno {n}
Sumpf {m}
gastr.
bajaderka {f}
Rumkugel {f}
bajka {f}Märchen {n}
bajkowymärchenhaft
inform.
bajt {m}
Byte {n} <B>
bąk {m} [pot.]Pupser {m} [ugs.] [frei werdende Blähung]
bąk {m} [pot.] [dziecko, brzdąc]Knirps {m} [ugs.]
ptakT
bąk {m} amerykański [Botaurus lentiginosus]
Nordamerikanische Rohrdommel {f}
bot.gastr.T
bakłażan {m}
Aubergine {f}
biol.med.
bakteria {f}
Bakterie {f}
biol.med.nauka
bakteriologia {f}
Bakteriologie {f}
bakteriologicznybakteriologisch
bal {m} kostiumowyKostümball {m}
foto.
balans {m} bieli
Weißabgleich {m}
taniec
balet {m} klasyczny
klassisches Ballett {n}
taniecteatrzawód
baletnica {f}
Ballerina {f}
balkon {m}Balkon {m}
woj.
balon {m} zaporowy
Sperrballon {m}
bałagan {m}Unordnung {f}
muz.
bałałajka {f}
Balalaika {f}
bałtyckibaltisch
bałwan {m}Schneemann {m}
banalność {f}Banalität {f}
banał {m}Banalität {f}
banał {m}Plattitüde {f} [geh.]
banan {m}Banane {f}
bananowyBananen-
bandaż {m}Verband {m}
geogr.
Bangladesz {m}
Bangladesch {n}
bank.
bank {m}
Bank {f} [Kreditinstitut]
bank.
bank {m} centralny
Zentralbank {f}
bank.
banki {m.pl}
Banken {pl}
bankiet {m}Bankett {n}
bank.
banknot {m}
Banknote {f}
bank.
bankomat {m}
Bankomat® {m} [österr.]
bank.
bankomat {m}
Geldautomat {m}
bank.
bankowość {f}
Bankwesen {n}
chem.
bar {m} <Ba>
Barium {n} <Ba>
zool.
baran {m}
Bock {m}
baran {m}Widder {m}
astron.
Baran {m} [znak zodiaku]
Widder {m} [Sternzeichen]
baranek {m}Lamm {n}
entom.T
barczatka {f} dębolistna [Gastropacha quercifolia]
Kupferglucke {f} [Nachtfalterspezies]
entom.T
barczatka {f} dębówka [Lasiocampa quercus]
Eichenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
barczatka {f} dębówka [Lasiocampa quercus]
Quittenvogel {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
barczatka {f} malinówka [Macrothylacia rubi]
Brombeerspinner {m} [Nachtfalterspezies]
bardzosehr
bardzo dobryhervorragend [Qualität]
bardzo dobrzesehr gut
Bardzo mi miło.Sehr erfreut.
fiz.
bariogeneza {f}
Baryogenese {f}
gastr.zawód
barman {m} [osob.]
Barmann {m}
barometr {m}Barometer {n}
meteo.
barometr {m} rtęciowy
Quecksilberbarometer {n}
baron {m}Baron {m}
gastr.
barszcz {m} czerwony
Rote-Bete-Suppe {f}
barwa {f}Farbe {f} [Farbton, Tönung]
bot.T
barwinek {m} pospolity [Vinca minor]
Kleines Immergrün {n}
barykada {f}Barrikade {f}
muz.
baryton {m}
Bariton {m}
muz.
bas {m}
Bass {m} [Stimmlage]
muz.
bas-baryton {m}
Bassbariton {m}
sport
basen {m}
Becken {n} [Schwimmbecken]
basen {m}Schwimmbad {n}
Seite 1 von 9 für den Buchstaben B im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Impressum © dict.cc 2025