dict.cc Polnisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe G

« zurück | weiter »

Seite 1 von 6 für den Buchstaben G im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/6 für G

gabinet {m} lekarski: Arztpraxis {f}med.
gąbka {f}: Schwamm {m}
gacek {m} bałkański [Plecotus kolombatovici]: Balkan-Langohr {n}zool.T
gacek {m} brunatny [Plecotus auritus]: Braunes Langohr {n}zool.T
gacek {m} kanaryjski [Plecotus teneriffae]: Kanaren-Langohr {n}zool.T
gacek {m} sardyński [Plecotus sardus]: Sardisches Langohr {n} [Fledermausart]zool.T
gacek {m} szary [Plecotus austriacus]: Graues Langohr {n}zool.T
gad {m}: Reptil {n}zool.T
gadatliwy: geschwätzig
gaduła {f} [pot.]: Schwätzer {m} [pej.]
gaduła {f} {m} [pot.]: Plappertasche {f} [ugs.] [vulg.]
gaduła {m} {f}: Quasselstrippe {f}
gadżet {m} (promocyjny): Werbegeschenk {n}
gafa {f}: Bock {m}
Schnitzer {m}
gaj {m}: Hain {m}leśn.
gajówka {f} [Sylvia borin]: Gartengrasmücke {f}ptakT
gal {m} <Ga>: Gallium {n} <Ga>chem.
galaktoza {f} [C6H12O6]: Galaktose {f}biochem.
galaktyka {f}: Galaxie {f}astron.
galaktyka {f} karłowata: Zwerggalaxie {f}astron.
galanteria {f}: galantes Verhalten {n}
galanteria {f} skórzana: Lederaccessoires {pl}odzież
galeon {m}: Galeone {f}naut.
Galilea {f}: Galiläa {n}bibl.geogr.
gałąź {f}: Zweig {m}
gałka {f} (u drzwi): Knauf {m} [Türknauf]
Türknauf {m}
gałka {f} muszkatołowa: Muskat {m}
Muskatnuss {f}
gałka {f} oczna: Augapfel {m}anat.
gameta {f}: Geschlechtszelle {f}biol.
Keimzelle {f}biol.
Gandawa {f}: Gent {n}geogr.
ganić kogoś [acc.] [niedok.]: jdm. den Kopf waschen [ugs.] [Redewendung]
ganić kogoś [acc.] za coś [acc.] [niedok.]: jdn. für / wegen etw. tadeln
garaż {m}: Garage {f}
garb {m} czołowy: Stirnhöcker {m}anat.
garbarnia {f}: Gerberei {f}
garbarz {m} [osob.]: Gerber {m}zawód
garbatka {f} dromaderka [Notodonta dromedarius]: Dromedar-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Erlen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
garbatka {f} zygzakówka [Notodonta ziczac, syn.: Eligmodonta ziczac]: Zickzackspinner {m} [Nachtfalter]entom.T
garbus {m} [osob.]: Buckliger {m}
garbuska {f}: Bucklige {f}
gardło {n}: Hals {m}
gardziel {m}: Schlund {m}anat.
garncarz {m} [osob.]: Töpfer {m}zawód
garnek {m}: Topf {m}
garnitur {m}: Anzug {m}
gąsienica {f}: Raupe {f}entom.
gąsior {m}: Gänserich {m}ptak
Ganser {m} [südd.] [österr.]ptak
gaśnica {f}: Feuerlöscher {m}
gastroenterologia {f}: Gastroenterologie {f}med.nauka
gastrologia {f}: Gastrologie {f}med.nauka
gastronomia {f}: Gastronomie {f}gastr.
gastrulacja {f}: Gastrulation {f}biol.zool.
gatunek {m}: Sorte {f}
Spezies {f}
gawędzić [niedok.]: plaudern
gaworzyć [niedok.]: lallen [Säugling]
gaworzyć [pot.] [niemowlę] [niedok.]: babbeln [Baby]
gawron {m} [Corvus frugilegus]: Saatkrähe {f}ptakT
gaz {m}: Gas {n}
gaz {m} łzawiący: Tränengas {n}uzbr.
gaz {m} musztardowy: Senfgas {n}chem.woj.
gaz {m} odlotowy: Abgas {n}tech.
gaz {m} odpadkowy: Abgas {n}tech.
gaz {m} poreakcyjny [spalinowa]: Abgas {n} [nach einer Reaktion]tech.
gaz {m} spalinowy: Abgase {pl}tech.
gaz {m} trujący: Giftgas {n}chem.uzbr.
gaża {f}: Gage {f}zawód
gaza {f}: Gaze {f}
gazela {f}: Gazelle {f}zool.T
gazela {f} indyjska [Gazella bennettii]: Indische Gazelle {f}zool.T
gazeta {f}: Zeitung {f}
gazomierz {m}: Gasuhr {f}
gazownik {m} [osob.]: Gasinstallateur {m}zawód
gburowaty: ruppig [Mensch]
gdakać [niedok.]: gackern
Gdańsk {m}: Danzig {n}geogr.
gderliwy [pot.]: brummig [ugs.]
gdy: da
wenn
Gdynia {f}: Gdingen {n}geogr.
gdyż: weil
gdzie: wo
Gdzie boli?: Wo tut es weh?med.
Gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta.: Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.przysł.
gdzie indziej: anderorts
woanders
Gdzie jest najbliższy bankomat?: Wo ist der nächste Bankomat^®? [österr.]podróż
Wo ist der nächste Geldautomat?podróż
Gdzie jest toaleta?: Wo ist die Toilette?podróż
Gdzie mieszkasz?: Wo wohnst du?
Gdzie muszę się przesiąść?: Wo muss ich umsteigen?
Gdzie się pan urodził?: Wo sind Sie geboren?
Gdzie tkwi kruczek?: Wo ist der Haken?
gdziekolwiek: irgendwo

« ⇄ »

Seite 1/6 für G

nach oben

neue Suche

med. gabinet `{m}` lekarski	Arztpraxis `{f}`
gąbka `{f}`	Schwamm `{m}`
zool.T gacek `{m}` bałkański `[Plecotus kolombatovici]`	Balkan-Langohr `{n}`
zool.T gacek `{m}` brunatny `[Plecotus auritus]`	Braunes Langohr `{n}`
zool.T gacek `{m}` kanaryjski `[Plecotus teneriffae]`	Kanaren-Langohr `{n}`
zool.T gacek `{m}` sardyński `[Plecotus sardus]`	Sardisches Langohr `{n}` `[Fledermausart]`
zool.T gacek `{m}` szary `[Plecotus austriacus]`	Graues Langohr `{n}`
zool.T gad `{m}`	Reptil `{n}`
gadatliwy	geschwätzig
gaduła `{f}` `[pot.]`	Schwätzer `{m}` `[pej.]`
gaduła `{f}` `{m}` `[pot.]`	Plappertasche `{f}` `[ugs.]` `[vulg.]`
gaduła `{m}` `{f}`	Quasselstrippe `{f}`
gadżet `{m}` (promocyjny)	Werbegeschenk `{n}`
gafa `{f}`	Bock `{m}`
gafa `{f}`	Schnitzer `{m}`
leśn. gaj `{m}`	Hain `{m}`
ptakT gajówka `{f}` `[Sylvia borin]`	Gartengrasmücke `{f}`
chem. gal `{m}` <Ga>	Gallium `{n}` <Ga>
biochem. galaktoza `{f}` `[C6H12O6]`	Galaktose `{f}`
astron. galaktyka `{f}`	Galaxie `{f}`
astron. galaktyka `{f}` karłowata	Zwerggalaxie `{f}`
galanteria `{f}`	galantes Verhalten `{n}`
odzież galanteria `{f}` skórzana	Lederaccessoires `{pl}`
naut. galeon `{m}`	Galeone `{f}`
bibl.geogr. Galilea `{f}`	Galiläa `{n}`
gałąź `{f}`	Zweig `{m}`
gałka `{f}` (u drzwi)	Knauf `{m}` `[Türknauf]`
gałka `{f}` (u drzwi)	Türknauf `{m}`
gałka `{f}` muszkatołowa	Muskat `{m}`
gałka `{f}` muszkatołowa	Muskatnuss `{f}`
anat. gałka `{f}` oczna	Augapfel `{m}`
biol. gameta `{f}`	Geschlechtszelle `{f}`
biol. gameta `{f}`	Keimzelle `{f}`
geogr. Gandawa `{f}`	Gent `{n}`
ganić kogoś `[acc.]` `[niedok.]`	jdm. den Kopf waschen `[ugs.]` `[Redewendung]`
ganić kogoś `[acc.]` za coś `[acc.]` `[niedok.]`	jdn. für / wegen etw. tadeln
garaż `{m}`	Garage `{f}`
anat. garb `{m}` czołowy	Stirnhöcker `{m}`
garbarnia `{f}`	Gerberei `{f}`
zawód garbarz `{m}` `[osob.]`	Gerber `{m}`
entom.T garbatka `{f}` dromaderka `[Notodonta dromedarius]`	Dromedar-Zahnspinner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
entom.T garbatka `{f}` dromaderka `[Notodonta dromedarius]`	Erlen-Zahnspinner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
entom.T garbatka `{f}` zygzakówka `[Notodonta ziczac, syn.: Eligmodonta ziczac]`	Zickzackspinner `{m}` `[Nachtfalter]`
garbus `{m}` `[osob.]`	Buckliger `{m}`
garbuska `{f}`	Bucklige `{f}`
gardło `{n}`	Hals `{m}`
anat. gardziel `{m}`	Schlund `{m}`
zawód garncarz `{m}` `[osob.]`	Töpfer `{m}`
garnek `{m}`	Topf `{m}`
garnitur `{m}`	Anzug `{m}`
entom. gąsienica `{f}`	Raupe `{f}`
ptak gąsior `{m}`	Gänserich `{m}`
ptak gąsior `{m}`	Ganser `{m}` `[südd.]` `[österr.]`
gaśnica `{f}`	Feuerlöscher `{m}`
med.nauka gastroenterologia `{f}`	Gastroenterologie `{f}`
med.nauka gastrologia `{f}`	Gastrologie `{f}`
gastr. gastronomia `{f}`	Gastronomie `{f}`
biol.zool. gastrulacja `{f}`	Gastrulation `{f}`
gatunek `{m}`	Sorte `{f}`
gatunek `{m}`	Spezies `{f}`
gawędzić `[niedok.]`	plaudern
gaworzyć `[niedok.]`	lallen `[Säugling]`
gaworzyć `[pot.]` `[niemowlę]` `[niedok.]`	babbeln `[Baby]`
ptakT gawron `{m}` `[Corvus frugilegus]`	Saatkrähe `{f}`
gaz `{m}`	Gas `{n}`
uzbr. gaz `{m}` łzawiący	Tränengas `{n}`
chem.woj. gaz `{m}` musztardowy	Senfgas `{n}`
tech. gaz `{m}` odlotowy	Abgas `{n}`
tech. gaz `{m}` odpadkowy	Abgas `{n}`
tech. gaz `{m}` poreakcyjny `[spalinowa]`	Abgas `{n}` `[nach einer Reaktion]`
tech. gaz `{m}` spalinowy	Abgase `{pl}`
chem.uzbr. gaz `{m}` trujący	Giftgas `{n}`
zawód gaża `{f}`	Gage `{f}`
gaza `{f}`	Gaze `{f}`
zool.T gazela `{f}`	Gazelle `{f}`
zool.T gazela `{f}` indyjska `[Gazella bennettii]`	Indische Gazelle `{f}`
gazeta `{f}`	Zeitung `{f}`
gazomierz `{m}`	Gasuhr `{f}`
zawód gazownik `{m}` `[osob.]`	Gasinstallateur `{m}`
gburowaty	ruppig `[Mensch]`
gdakać `[niedok.]`	gackern
geogr. Gdańsk `{m}`	Danzig `{n}`
gderliwy `[pot.]`	brummig `[ugs.]`
gdy	da
gdy	wenn
geogr. Gdynia `{f}`	Gdingen `{n}`
gdyż	weil
gdzie	wo
med. Gdzie boli?	Wo tut es weh?
przysł. Gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta.	Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.
gdzie indziej	anderorts
gdzie indziej	woanders
podróż Gdzie jest najbliższy bankomat?	Wo ist der nächste Bankomat^®? `[österr.]`
podróż Gdzie jest najbliższy bankomat?	Wo ist der nächste Geldautomat?
podróż Gdzie jest toaleta?	Wo ist die Toilette?
Gdzie mieszkasz?	Wo wohnst du?
Gdzie muszę się przesiąść?	Wo muss ich umsteigen?
Gdzie się pan urodził?	Wo sind Sie geboren?
Gdzie tkwi kruczek?	Wo ist der Haken?
gdziekolwiek	irgendwo

« zurück | weiter »

Seite 1 von 6 für den Buchstaben G im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄