Übersetzung für 'chronometr' von Polnisch nach Deutsch

chronometr {m}

Chronometer {n} {m}

• W nawigacji dawniej miał zastosowanie chronometr okrętowy.
• Hisashige ukończył ten chronometr w 1851 roku. Oparł projekt na zaawansowanych technikach almanachu astronomicznego i zachodnich zegarów, ale wykonał go przy użyciu własnych technik w: metaloplastyce, grawerowaniu, emalii cloisonné i "karakuri".
• 17 marca 1916 roku na okręcie zamontowano chronometr firmy Le Cheminant z Królewskiego Obserwatorium Astronomicznego.
• Opisują one chronometr morski nr 1. Kolejnego roku, 29 sierpnia, Ferdinand Berthoud składa kolejny zapieczętowany dokument dotyczący „konstrukcji zegara morskiego...”.
• Charlie i chronometr – amerykański film komediowy z 1914 roku.

• Zegar na wieży Bramy Krakowskiej ma już ponad czterowiekową historię, a pierwszy chronometr pojawił się w tym miejscu w połowie XVI wieku.
• Szkuner był gotów do wyjścia w morze 7 października wieczorem, ale tuż przed podniesieniem kotwicy Bully wysłał Moody’ego do zegarmistrza po oddany do naprawy chronometr.
• ... АЧС-1) – radziecki chronometr lotniczy produkowany począwszy od 1941 do 1992 roku.
• 24 marca 1776 w Londynie) – brytyjski cieśla i zegarmistrz samouk; zbudował pierwszy zegar (tzw. chronometr), którego konstrukcja i dokładność umożliwiała mu pracę na statkach.
• Jednak w czasie silnego sztormu utracił chronometr, co uniemożliwiło mu określanie pozycji i w konsekwencji (w związku z niebezpieczeństwem licznych raf) zmusiło go do zawrócenia po 17 dniach [...] na Nową Zelandię.