Werbung
 Übersetzung für 'danie główne' von Polnisch nach Deutsch
gastr.
danie {n} główne
Hauptspeise {f}
danie główne {n}Hauptgang {m}
arch.
przejście {n} główne
Hauptgang {m}
danie {n}Gang {m} [beim Essen]
2
gastr.
danie {n}
Gericht [Speise] {n}
7
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Kawyrma – tradycyjne danie główne, obsmażane żeberka wieprzowe duszone z pomidorami w czerwonym winie.
  • Stanowi też pożywne danie główne (w takim wypadku oprócz boczku i kapusty podawane są m.in. ...
  • W 2017 roku otrzymał Lubuski Laur Literacki na gali Wawrzynów Literackich w kategorii sensacja, za książkę "Danie główne".
  • Podawana była jako danie główne lub przystawka.
  • Najpopularniejsza jest jednak metoda niemiecka, czyli podawanie dania głównego na talerzu w formie gotowej do spożycia. Danie główne może być w niektórych sytuacjach zastąpione przez obfitą przystawkę.

  • Potrawę serwuje się jako danie główne w naczyniu ceramicznym, najczęściej w połączeniu z różnego rodzaju pieczonym mięsem.
  • Obiad, na który składa się zupa i danie główne oraz sałatka.
  • Jadany bywa zwykle z chlebem lub jako danie główne.
  • Może być spożywana bądź jako wędlina bądź jako danie główne.
  • Głównymi składnikami potrawy jest gotowany ryż i zielony groszek gotowany i smażony. Dodaje się pieczarki, parmezan i przyprawy. Stosuje się jako danie główne lub jarzynę do obiadu.

  • Danie główne stanowi wielka sztuka pieczonego mięsa.
  • Haggis jest tradycyjnie podawany z „neeps and tatties” – brukwią i ziemniakami, ugotowanymi i tłuczonymi oddzielnie, oraz kieliszkiem szkockiej whisky, zwłaszcza jako danie główne kolacji Burnsa.
  • niedziela, często obiad składa się tylko z jednego dania (danie główne lub sycąca zupa) [...].
  • pesto, sosy rybne) jako danie główne ("pastasciutta") [...].
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!