Werbung
 Übersetzung für 'gałka muszkatołowa' von Polnisch nach Deutsch
gałka {f} muszkatołowaMuskat {m}
gałka {f} muszkatołowaMuskatnuss {f}
anat.
gałka {f} oczna
Augapfel {m}
gałka {f} (u drzwi)Knauf {m} [Türknauf]
gałka {f} (u drzwi)Türknauf {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Typowymi przyprawami do fondue są: pieprz biały, gałka muszkatołowa i czosnek.
  • W analogicznych okolicznościach mogła być też używana gałka muszkatołowa oprawiona w srebro.
  • W czasach rzymskich zaczęły się pojawiać i inne: cynamon, goździki, gałka muszkatołowa i przede wszystkim pieprz.
  • Inne popularne importowane przyprawy to zalecany przez zatytułowany "Regimen sanitatis Salernitanum" traktat szkoły medycznej z Salerno imbir, cynamon i jego tańsza alternatywa kasja, kwiat i gałka muszkatołowa, goździki, kardamon.
  • Lepiej smakuje ciasto z dodatkiem przypraw korzennych (cynamon, goździki, gałka muszkatołowa, kardamon), orzechów (laskowe, wiórki kokosowe) lub suszonych owoców.

  • Suszone jądra nasion tej rośliny znane są jako gałka muszkatołowa.
  • Dziadek do orzechów, mimo pozornie solidnej konstrukcji, jest urządzeniem projektowanym pod konkretne obciążenia i nie nadaje się do rozłupywania twardszych rzeczy, jak np. gałka muszkatołowa – rzeczy o tak dużej twardości należy rozbijać w urządzeniu o znacznie mocniejszej konstrukcji, np.
  • Używki mogą również być przyjmowane bez bezpośredniego zamiaru użycia substancji odpowiadających za określanie ich używkami – przykładowo gałka muszkatołowa jest stosowana jako przyprawa, jednak można nazwać ją używką z powodu zawartości mirystycyny, która w odpowiednich dawkach ma właściwości psychoaktywne.
  • Gałka muszkatołowa, gałka muszkatowa ("Semen Myristicae") [...] – przyprawa korzenna otrzymywana z suszonych nasion muszkatołowca korzennego ("Myristica fragrans") [...].
  • Rośliny te zawierają alkaloidy i wykorzystywane są leczniczo, poza tym dostarczają drewna i uprawiane są jako ozdobne, zwłaszcza "L. sempervirens" w łagodnym klimacie oceanicznym zachodniej Europy. Owoce "L. sempervirens" zwane są chilijską lub peruwiańską gałką muszkatołową i są używane jako jej substytut.

    Werbung
    © dict.cc Polish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!