Werbung
 Übersetzung für 'garncarz' von Polnisch nach Deutsch
NOUN   garncarz | garncarza | garncarze | garncarzy
zawód
garncarz {m} [osob.]
Töpfer {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'garncarz' von Polnisch nach Deutsch

garncarz {m} [osob.]
Töpfer {m}zawód
Werbung
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Georg Fuhg (ur. 29 października 1898 w Pieniężnie, zm. 13 listopada 1976 w Neumünster) – niemiecki rzeźbiarz i garncarz.
  • Kachrylion – starożytny garncarz grecki działający w Atenach pod koniec VI wieku p.n.e.
  • Meidias (stgr. Μειδίας) – grecki garncarz i malarz wazowy działający w Attyce w końcu V wieku p.n.e.
  • Brygos (gr. Βρύγος) – attycki garncarz znany z sygnatur na kilku naczyniach, działający na początku V wieku p.n.e.
  • Sofilos (gr. Σώφιλος) – attycki malarz wazowy i garncarz (ceramik), działający w latach 590–570 p.n.e., pierwszy znany z imienia jako podpisujący swe wyroby.

  • Rzemieślnik zajmujący się garncarstwem to garncarz albo garncarka.
  • Hamburgera wymyślił w 1904 roku garncarz Fletcher Davis.
  • Podczas polowania z ziemi przedstawiciele tych gatunków oraz garncarz rdzawy korzystają z kapibar jako "naganiaczy".
  • Karol Brej (ur. 1927 w Dobryni, zm. 22 października 2015 w Jaśle) – polski rzeźbiarz, garncarz i lutnik, twórca ludowy.
  • Thomas Minton, (ur. 1765, zm. 1836) − angielski garncarz.

  • Nikiasz (gr. Νικίας) – grecki garncarz (ceramik) czynny w Atenach pod koniec V wieku p.n.e.
  • Sosias (VI/V wiek p.n.e.) – garncarz grecki, jeden z przedstawicieli stylu czerwonofigurowego.
  • ... Έργότιμος) – starożytny grecki garncarz żyjący w końcu VI wieku p.n.e.
  • Krater o wysokości 0,66 m i obwodzie 1,8 m datowany jest na ok. 570 p.n.e. Dzięki inskrypcjom wiadomo, że jego wykonawcą był garncarz Ergotimos, a zdobił je malarz Klitias.
  • Garncarz rdzawy [...] ("Furnarius rufus") – gatunek ptaka z rodziny garncarzowatych (Furnariidae). Zamieszkuje Amerykę Południową.

  • Wedle legendy fundator (który był garncarzem mieszkającym w Suchej Górnej) był straszony w nocy trzaskaniem garnków, co spowodowało, że rodzina garncarza wyprowadziła się po pewnym czasie, a mieszkańcy wsi zaczęli omijać to miejsce łukiem.
  • Manufaktura w Ćmielowie została założona w 1790 roku przez zrzeszenie cechowe garncarzy ćmielowskich i opatowskich.
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!