Übersetzung für 'gastronomia' von Polnisch nach Deutsch
gastr.
gastronomia {f}
Gastronomie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gastronomia' von Polnisch nach Deutsch

gastronomia {f}
Gastronomie {f}gastr.
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Rynek pracy poza rolniczej tworzą miejscowe zakłady przemysłowe, przedsiębiorstwa o profilu produkcyjno-usługowym, usługi (handel, gastronomia, itd.) oraz instytucje i urzędy publiczne.
  • Mała gastronomia i sklepy działają w sezonie.
  • Były dwa obozowiska z doprowadzoną do nich energią elektryczną, mała gastronomia i sezonowa linia autobusów podmiejskich.
  • kurierzy, drobni przedsiębiorcy czy gastronomia na obszarze dużych australijskich metropolii.
  • Mała gastronomia – działalność usługowa (gastronomiczna) prowadzona najczęściej w niewielkim barze, w którym sprzedawane są gotowe lub sporządzane po krótkim procesie obróbki dania, przekąski i napoje, najczęściej konsumowane następnie w sąsiedztwie placówki lub na ulicy.

  • We wsi znajduje się szkoła podstawowa, przystanki PKS i MZK, liczne sklepy, mała gastronomia, dwa kluby sportowe i dwa stadiony (piłkarski i żużlowy).
  • Turystyka jest też obecnie najważniejszym źródłem bezpośredniego i pośredniego (schroniska, ratownictwo, gastronomia, komunikacja, koleje terenowe i linowe) oddziaływania człowieka na przyrodę Tatr.
  • Jest to miejsce dla pielgrzymów, którzy wybrali Srebrny Szlak Camino de Santiago, a także turystów, których przyciąga gastronomia, niepowtarzalne krajobrazy i słynne festiwale oraz bogata historia.
  • Składają się na niego sklepy, gastronomia itp.
  • Zakłady przemysłowe i usługowe, urzędy, szkoły, przedszkola i gastronomia mają kotłownie lokalne o ograniczonej wydajności, opalane są paliwami stałymi i gazem.

  • Przy Lannovej znajduje się duża liczba markowych sklepów sieciowych, gastronomia (m.in. ...
  • ... budownictwo, księgowość, mechanika samochodowa, sztuki plastyczne, gastronomia).
  • W rejonie ulicy Gdańskiej kwitł handel, rozwijały się warsztaty rzemieślnicze i drobny przemysł oraz gastronomia.
  • Obecnie Szkoła daje możliwość podjęcia studiów licencjackich na dwóch kierunkach: kosmetologia i dietetyka, studiów inżynierskich na kierunku gastronomia, a także studiów magisterskich i podyplomowych.
  • W mieście znajdują się liczne miejsca noclegowe, dobrze rozwinięta jest gastronomia.

  • Jego powierzchnia użytkowa jest wykorzystywana głównie jako biura, powierzchnie handlowe i gastronomia.
  • Do walorów Żeromszczyzny należy jej parkowy charakter. Niewielki zalew na Lubrzance i pobliskie drzewa sprzyjają odpoczynkowi. W pobliżu znajduje się mała gastronomia oraz scena letnia.
  • Strzeżona plaża oraz gastronomia mieszczą się od strony wsi Niewiesze.
© dict.cc Polish-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!