Werbung
 Übersetzung für 'harcerka' von Polnisch nach Deutsch
NOUN   harcerka | harcerki | harcerki | harcerek
harcerka {f}Pfadfinderin {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'harcerka' von Polnisch nach Deutsch

harcerka {f}
Pfadfinderin {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Jadwiga Mydło (ur. 26 czerwca 1937 w Baranowie) – nauczycielka, regionalistka z Kurpi Zielonych, harcerka.
  • Władysława Sikora-Pawłowska (ur. 3 lutego 1917 w Rzeszowie, zm. 24 sierpnia 2010) – nauczycielka, harcerka, działaczka konspiracyjna.
  • Na cmentarzu w 1944 pochowana została Wanda Delong - harcerka, członkini ruchu oporu Związku Walki Zbrojnej i Armii Krajowej.
  • Wyższym stopniem jest harcerka Rzeczypospolitej, niższym – samarytanka.
  • Harcerz, harcerka zdobywa stopnie harcerskie i pełni funkcje harcerskie w zastępie, drużynie lub innej jednostce Organizacji.

  • Halina Bretsznajder, ps. „Olga” (ur. 7 listopada 1905 w Charkowie, zm. 15 października 1942 w Radomiu) – harcerka, oficer AK.
  • W roku 1939 brała udział wraz z rodzicami jako harcerka w przygotowaniach do obrony Warszawy kopała okopy i budowała zapory przeciwczołgowe.
  • Joanna Skwarczyńska (ur. 12 czerwca 1935 w Łodzi, zm. 18 lipca 1948 w Gardnie Wielkiej) – polska harcerka.
  • Janina Storożyńska z d. Ciężarek ps. "Jana" (ur. 3 stycznia 1920, zm. 29 maja 2016 w Warszawie) – polska harcerka, uczestniczka powstania warszawskiego.
  • Celina Eugenia Iwanowska ps. „Celina” (ur. 21 września 1908, zm. 29 czerwca 1940) – harcerka, członkini SZP-ZWZ.

  • Ten stopień używany jest w przypadku, gdy harcerka ma powyżej 14 lat i wstąpiła do ZHR, żeby później mogła iść dalej zgodnie z kolejnymi stopniami t.j samarytanka, wędrowniczka i Harcerka Rzeczypospolitej.
  • W miejscowości tej w 1903 urodziła się Stefania Stipal - polska nauczycielka, pedagog, instruktorka harcerka.
  • Monika Dymska (ur. 1918, zm. 25 czerwca 1943 w Plötzensee, obecnie część Berlina) – polska harcerka i żołnierka AK.
  • Wanda Wasilewska z domu Brzyska ps. "Wacek" (ur. 1923 w Kustrawie, zm. 21 czerwca 1944 w Biłgoraju) – polska nauczycielka i harcerka.
  • Maria Strzembosz z domu Dawidowska ps. "Jagoda" (ur. 3 września 1922, zm. 23 lipca 2007 w Warszawie) – harcerka, sanitariuszka batalionu „Zośka”.

  • Helena Siekierska ps. „Lusia” (ur. 29 lutego 1920 w Poznaniu, zm. 8 stycznia 1943 tamże) – harcerka, łączniczka ZWZ-AK [...].
  • Czesława Romana Puzon, [...] "Baśka" (ur. 27 marca 1919 w Jarosławiu, zm. 9 czerwca 1944 w Kidałowicach) – polska harcerka.
  • Maria Szewczyk-Szlachta, [...] "Goździk" – harcerka Szarych Szeregów na terenie Dębicy oraz sanitariuszka w czasie Akcji Burza.
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!