Werbung
 Übersetzung für 'harcerz' von Polnisch nach Deutsch
NOUN   harcerz | harcerza | harcerze | harcerzy
harcerz {m} [osob.]Pfadfinder {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'harcerz' von Polnisch nach Deutsch

harcerz {m} [osob.]
Pfadfinder {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • W latach 1964–1973 harcerz, a następnie instruktor, przewodnik zuchów w Hufcu Warszawa Śródmieście ZHP.
  • Władysław Krzyżanowski (zm. 17 lipca 1919 w Puchlakach) – podchorąży Wojska Polskiego, harcerz, kawaler Orderu Virtuti Militari.
  • Jerzy Kujawski, pseud. Szpinak (ur. 1949 w Lubawce) – polski harcerz, kawaler Orderu Uśmiechu. Absolwent Akademii Wychowania Fizycznego.
  • Włodzimierz Bilan – harcerz, prawnik, działacz i polityk narodowy, samorządowiec, więzień polityczny.
  • Harcerz lub Harcerka - członek grupy metodycznej SH w wieku 11-16 lat. Po ukończeniu 16 lat harcerz zostaje wędrownikiem lub pozostaje w drużynie, aby pełnić funkcje instruktorskie.

  • Zygmunt Światłowski (ur. 1930, zm. 1944 w Kaliszu) – harcerz zabity za sprzeciw wobec germanizacji.
  • Przemysław Jan Marchlewicz (ur. 11 lipca 1978 w Gdańsku) – polski menedżer, przedsiębiorca, radny samorządowy, harcerz.
  • Marek Wierzbicki (ur. 23 lipca 1964 w Pionkach) – polski historyk, harcerz, profesor nauk społecznych.
  • Józef Topornicki (ur. 1902 w Topornicy, zm. 2001) – polski nauczyciel, harcerz.
  • Mieczysław Giżbert-Studnicki (ur. 1876 w Bobowej, zm. 1929) – polski działacz społeczny, harcerz, bankowiec.

  • Stanisław Dubelski (ur. 1863 w Tarnopolu, zm. 6 marca 1935) – nauczyciel, harcerz.
  • W szerszym zakresie dąży się do tego, aby harcerz będąc świadkiem zdarzenia potrafił prawidłowo udzielić pierwszej pomocy.
  • Jako harcerz Szarych Szeregów wziął udział w powstaniu warszawskim.
  • Franciszek Chomicz, ps. „Grom” (ur. 5 października 1927, zm. 6 stycznia 2007) – harcerz Szarych Szeregów, żołnierz Armii Krajowej.
  • Ja − harcerz: jestem instruktorem, działam w środowisku harcerskim.

  • Jan Cholewa (ur. 7 grudnia 1920 w Ustroniu, zm. 1 października 1966) – chorąży pilot Wojska Polskiego, harcerz.
  • Już w 1912 roku słowa "harcerz", "harce" i "harcerstwo" autorzy pierwszego wydania podręcznika "Harce młodzieży polskiej" uznali za utarte jako synonimy nazw skautowych i powszechnie zrozumiałe.
  • Zginął pierwszy listonosz poczty powstańczej – harcerz Zbigniew Banaś (ps. „Banan”); miał 16 lat.
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!