⇄ 

Übersetzung für 'image' von Polnisch nach Deutsch

image {m}

Image {n}

---

image {m} marki

Markenimage {n}gospod.

• Image {n} = image {m}

• Po prawie sześcioipółletniej współpracy z zespołem Ulrich Roth odszedł z zespołu ponieważ reszta nie spełniała jego koncepcji (chciał, by zespół grał muzykę przesiąkniętą muzyką poważną, a Rudi i Klaus woleli bardziej rockowy image).
• Ze względu na swój image Twisted Sister było uznawane za dziwnie wyglądającą heavymetalową kapelę.
• Jego nowy image stał się równie atrakcyjny dla dojrzałej męskiej i żeńskiej publiczności, do której ta muzyka była adresowana.
• "Permission to use and/or modify this image is granted provided you acknowledge me (…) and The GIMP if someone asks".
• Wystawiała m.in. na VISA pour L'image (Perpignan), Athens Photo Festival, Lithuanian Press Photo i Tashkentailach.

• Obraz cyfrowy (ang. "digital image") – dwuwymiarowy obraz zapisany w postaci binarnej, możliwy do przechowywania w pamięci cyfrowej.
• Cechą charakterystyczną image zespołu jest występowanie na scenie w zakrwawionych chirurgicznych kitlach, robiących makabryczne wrażenie.
• Po zwycięstwie lewicy objęła stanowisko dyrektora państwowego instytutu kinematograficznego – Centre national du cinéma et de l'image animée.
• Znakiem rozpoznawczym Carolyn są częste zmiany fryzur i to właśnie dzięki temu porównywana jest do jednej z pierwszych supermodelek – Lindy Evangelisty, która również słynie z częstych zmian swojego image'u.
• Raiden jest dodatkową postacią w "PlayStation All-Stars Battle Royale". W grze użyto jego image'u z "Revengence".

• W latach 1998–99 Doves wydali 3 minialbumy w wytwórni "Rob's Records", której właściciel, Rob Gretton, nadał zespołowi nowy image.
• "video display adapter") oraz ICB (ang. "image capture board") używały pierwszej iteracji formatu TGA.
• IRAF jest uruchamiany na komputerze zwykle w oknie graficznym ("xgterm" - pakiet X11-IRAF) wraz z dostępem do serwera obrazów ("image server") - najbardziej popularne to: "ds9" (SAO) oraz "ximtool" (NOAO).
• Popatrz na mnie (fr. "Comme une image") – francusko-włoski film fabularny (komedia romantyczna) z 2004 roku w reżyserii Agnès Jaoui.
• Początkowo jej image był raczej zachowawczy, Sybil nosiła długie brązowe włosy.

• Zaliczany do nurtu deep image. Znany przede wszystkim jako autor zekranizowanej powieści "Deliverance" ("Wybawienie") z 1970.
• „image” czy „quiz”.
• "Imaj" to neologizm nawiązujący być może do francuskiego "image" oznaczającego "obraz, wyobrażenie".
• Typ MIME zarejestrowany dla tego formatu nosi nazwę "image/jpeg" i został zdefiniowany w [...].