Übersetzung für 'kampania' von Polnisch nach Deutsch

kampania {f}

Kampagne {f}

---

kampania {f} wyborcza

Wahlkampf {m}

• Kampania 1% podatku – kampania bazuje na mechanizmie pozwalającym przekazać 1% podatku dla organizacji pożytku publicznego.
• 2004 r. Kampania "Walczymy o normalność" - kampania o prawach pacjenta.
• Edytujesz Pierwsza kampania Mehmeda II w Albanii - kampania przeciwko Albanii, która miała miejsce dnia 21 lipca 1452 roku.
• Rowerowy Maj – kampania społeczna promująca zdrowy tryb życia i zrównoważoną mobilność wśród dzieci przedszkolnych, uczniów szkół podstawowych oraz grona nauczycielskiego.
• ... in. kampania „Nie dajmy się złamać” w 2003 i 2004 oraz kilkuletnia kampania „Aktywność fizyczna w profilaktyce i leczeniu chorób cywilizacyjnych”).

• W 2009 roku kampania „Pij Mleko! Będziesz wielki” została nominowana do prestiżowej nagrody reklamowej Effie Awards w kategorii Long Term.
• W Turcji kampania ta znana jest jako bitwa o Çanakkale, w Anglii nazywa się ją kampanią dardanelską, a w Australii i Nowej Zelandii – po prostu Gallipoli.
• 1944 LIVE – kampania społeczna zainspirowana 65.
• Ciąża bez alkoholu − ogólnopolska kampania społeczna mająca na celu zmniejszenie liczby kobiet pijących alkohol w ciąży.
• Kampania stu kwiatów – zainicjowana przez Mao Zedonga w maju 1956 kampania polityczno-kulturalna w Chińskiej Republice Ludowej.

• Współorganizacja Kongresów Kuźni Kampanierów, na których wręczono statuetki w trzech kategoriach: Kampanier Roku, Lokalna kampania obywatelska oraz Ogólnopolska kampania obywatelska.
• Wkrótce potem miały miejsce kampania w Dolinie Hutt (od lutego do sierpnia 1846) i kampania Wanganui (od kwietnia do lipca 1847) na południowym zachodzie Wyspy Północnej.