Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'katamaran' von Polnisch nach Deutsch
naut.
katamaran {m}
Katamaran {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'katamaran' von Polnisch nach Deutsch

katamaran {m}
Katamaran {m}naut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Polnisch
  • Zbudowany we Francji katamaran "SY Catana 48" odwiedził między innymi Tahiti, Bora-Bora i Markizy.
  • W kwietniu 2022 do prac przy wraku krążownika skierowano okręt ratowniczy rosyjskiej Floty Czarnomorskiej, katamaran „Kommuna”.
  • Podczas eliminacji wyłaniających pretendenta do regat Pucharu Ameryki spektakularna wywrotkę tuż przed startem czwartego wyścigu zaliczył Emirates Team New Zealand. Katamaran przy silnym podmuchu wiatru (ok 24 węzłów) uniósł się nad wodę by po chwili zanurkować dziobem w falę.
  • dołączył do klasy Tornado, aby wraz ze swoją dziewczyną Carolijn Brouwer założyć drużynę w otwartym tornadzie (dwuręczny katamaran).
  • ich flota składa się z łodzi typu katamaran, prom i cacilheiro zbudowanych w Portugalii, Australii, Niemczech, Wielkiej Brytanii i Norwegii.

  • Zaprojektowana w końcu lat 80 XX wieku jednostka wykonana była z laminatów, z użyciem kevlar jako katamaran.
  • Co tydzień kursuje tu szybki katamaran Fresh Cargo z siedzeniami dla około 60 pasażerów.
  • Tego typu przygodę zapewni statek matka – katamaran Chevenne i łódź podwodna – DeepFlight Challenge.
  • Dopływa tu nierejsowy katamaran. Ośrodek ten organizuje wycieczki, m.in.
  • Ich żaglowy katamaran „Ebay” uległ awarii i zatonął.

  • Statek badawczy rv IMOR, MMSI 261379000 – katamaran należący do Instytutu Morskiego w Gdańsku, jednostka przystosowana do badań strefy przybrzeżnej i płytkich wód zalewowych.
  • Nacra 17 - katamaran dwuosobowy, następca klasy Tornado.
  • Platforma na której znajdują się dźwigi jest ustawiona na dwóch kadłubach niczym olbrzymi katamaran za pomocą czterech filarów na każdym z kadłubów.
  • HSC Fjord Cat – oceaniczny katamaran zbudowany przez firmę Incat w roku 1998.
  • Uni-Kat Flensburg – katamaran napędzany rotorem Flettnera zbudowany w Instytucie Fizyki, Chemii i ich dydaktyki przez studentów pod kierownictwem profesora Lutza Fiessera w ramach projektu PROA.

  • W marcu 2019 większy katamaran, MV Saint John Paul II, zastąpił „Jean de La Valette” na trasie Malta-Sycylia [...].
  • 8 stycznia 2007 z linii Hoek van Holland – Harwich został wycofany super szybki katamaran HSS Discovery z powodu zbyt wysokich kosztów utrzymania [...].
Werbung
© dict.cc Polish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!