Übersetzung für 'pasztet' von Polnisch nach Deutsch

pasztet {m}

Pastete {f} [Fleischpastete]gastr.

• Ponadto w handlu dostępny jest pasztet z zielonym pieprzem, ocet i dip.
• W Amiens podaje się "pâté de canard" – pasztet z kaczych wątróbek.
• Specyfiką miasta jest "piróg tarnogrodzki", potrawa przypominająca pasztet, wypiekana z kaszy gryczanej i ziemniaków.
• – włoski film kryminalny z 1959 roku w reżyserii Pietro Germiego, z Pietro Germim i Claudią Cardinale w rolach głównych, którego scenariusz powstał na podstawie powieści Carla Emilia Gaddy "Niezły pasztet na via Merulana" (...).
• Po raz pierwszy trafił na ekran jako ratownik na basenie w komediodramacie "Niezły pasztet" ("The Big Fix", 1978) z Richardem Dreyfussem.

• in.: pasztet strasburski ("paté de foie gras"), "tournedos Rossini" oraz omlet truflowy.
• Najbardziej rozpoznawalnym produktem jest pasztet Podlaski dostępny w charakterystycznej żółtej puszce.
• Pasztet strasburski, foie gras — pasztet produkowany ze stłuszczonych wątróbek kaczych i gęsich. Tradycyjne świąteczne danie kuchni francuskiej i jedna z najdroższych potraw tej kuchni.
• Podroby eksportowano do Francji (na pasztet strasburski), a mięso wykorzystywano na lokalnym rynku.
• Śniadanie kontynentalne w wersji rozszerzonej to takie, na które dodatkowo podaje się: wędliny lub ser, ewentualnie jajko albo pasztet itp.

• Konsystencja gotowego pieroga jest stała; danie to swoim wyglądem nieco przypomina świeżo upieczony pasztet.
• Do tradycyjnych dań kuchni korsykańskiej należy "Pâté de Merle", pasztet z kosów [...].
• "pasticcio" 'pasztet; partactwo' ze śrdw. łac. "pasticius" 'ciastowaty' od późn.
• Zaangażował się w walkę przeciwko produkcji i sprzedaży pasztetu strasburskiego (zdaniem obrońców praw zwierząt przymusowy tucz drobiu jest niehumanitarny).