Übersetzung für 'patologiczny' von Polnisch nach Deutsch

patologiczny {adj}

pathologischmed.

• Objaw Argylla Robertsona – patologiczny objaw występujący podczas badania odruchów źrenicznych na światło i akomodacji.
• Out Of Memory (OOM) – patologiczny stan komputera, kiedy cała pamięć wirtualna została przydzielona.
• Proces patologiczny – połączenie patologicznych i obronno-adaptacyjnych odczynów w uszkodzonych tkankach, narządach lub organizmie.
• Silny problem z hazardem może być diagnozowany jako kliniczny hazard patologiczny, jeśli spełnione są pewne kryteria.
• Śmierć może nastąpić z powodu kilku patologii wiążących się ze śmiechem. Zawał mostu i rdzenia przedłużonego może wywołać patologiczny śmiech.

• W biologii również występuje sprzężenie zwrotne dodatnie. Może mieć charakter fizjologiczny (np. proces powstawania skrzepu, mikcja) lub patologiczny (np.: rozwój nadciśnienia tętniczego).
• Grafomania (z greckiego: „gráphein” – "rysować", "pisać" i „mania” – "szaleństwo"), patologiczny przymus pisania utworów literackich. Określenie o wydźwięku pejoratywnym.
• Ich nadmierny patologiczny rozrost prowadzi do rozwoju nowotworów o typie "blastoma".
• Wszystkie te zmiany zdiagnozowane u osób nieuprawiających sportu sugerują stan patologiczny. W związku z tym, podczas badań należy zaznajomić lekarza z prowadzonym trybem życia.
• Opisał objaw (odruch patologiczny) znany dziś jako objaw Binga, przedstawił też jeden z pierwszych opisów klasterowego bólu głowy.

• Wprowadził do medycyny termin „fou rire prodromique” (patologiczny śmiech towarzyszący niektórym zespołom neurologicznym).
• Demielinizacja – proces patologiczny układu nerwowego polegający na rozpadzie osłonek mielinowych w ośrodkowym lub obwodowym układzie nerwowym.
• meconium plug syndrome) – stan patologiczny rozpoznawany w okresie noworodkowym, spowodowany zatkaniem światła jelita (dystalnej okrężnicy lub odbytnicy) przez gęsty czop smółki.
• Zachodzi w rozwoju embrionalnym, może także występować w życiu pozapłodowym (zarówno jako proces fizjologiczny, jak i patologiczny).
• Za patologiczny, uznaje się wynik badania, kiedy badany nie odczuwa żadnego nacisku w co najmniej dwóch, z trzech przeprowadzonych prób.

• Atrofia ([...] "atrophia"), zanik, wiąd – stopniowe zmniejszanie się objętości komórki, tkanki, narządu lub części ciała. Wyróżnia się zanik fizjologiczny i patologiczny.
• Wśród zaburzeń nawyków wymienia się oprócz trichotillomanii także patologiczny hazard, kleptomanię i piromanię [...].