Übersetzung für 'szczoteczka do zębów' von Polnisch nach Deutsch

szczoteczka {f} do zębów

Zahnbürste {f}dent.kosm.

---

szczoteczka {f} do paznokci

Nagelbürste {f}

pasta {f} do zębów

Zahnpasta {f}

Zahncreme {f}

proszek {m} do zębów

ungeprüft Zahnpulver {n}dent.

szczoteczka {f}

Bürste {f}

próchnica {f} zębów

ungeprüft Karies {f}dent.med.

ból {m} zębów

Zahnschmerz {m}

do {prep}

zu

Do jutra!

Bis morgen!

do {prep} [+gen.]

nach [Ort]

do góry {adv}

nach oben

herauf

do dyspozycji {adv}

zur Verfügung

do przodu {adv}

vorwärts

do środka {adv}

ungeprüft hinein

Do zobaczenia!

Auf Wiedersehen!

do cna {adv}

total

Do widzenia!

Auf Wiedersehen!

do Węgier {adv}

nach Ungarngeogr.

od ... do ...

von ... bis ...

• Dlatego też nie może być usunięty przy użyciu typowych narzędzi higieny jamy ustnej jak szczoteczka do zębów czy też nić dentystyczna.
• Szczoteczka do zębów – przedmiot, który wraz z pastą do zębów używany jest do utrzymania czystości zębów i jamy ustnej.
• W celu poprawy dzielności morskiej okręt miał podwyższoną część dziobową, co nadało jednostce nietypowy wygląd i przydomek „szczoteczka do zębów” [...].
• Szczęśliwie, inżynierowie mieli chwilę czasu na kontakt z satelitą i wysłanie go na orbitę parkingową; klucz francuski i szczoteczka do zębów.
• Są one najbardziej narażone na próchnicę – zarówno ze względu na trudny dostęp do nich szczoteczką do zębów, jak i zaleganie w ich okolicach pokarmu. Ponadto biorą mały udział w rozdrabnianiu pokarmu, za to mogą wystawać pod innym kątem niż linia pozostałych zębów. Z tych wszystkich powodów panował niegdyś wśród dentystów pogląd, iż zęby te należy zawsze usuwać, jako mało przydatne człowiekowi, a niosące z sobą dużo różnych problemów. Obecnie odchodzi się od tego typu praktyk.