Werbung
 Übersetzung für 'Baixa Francónia' von Portugiesisch nach Deutsch
geogr.
Baixa Francônia {f} [Bras.]
Unterfranken {n} <Ufr.>
geogr.
Baixa Francónia {f} [Port.]
Unterfranken {n} <Ufr.>
Teiltreffer
geogr.hist.
Francônia {f}
Franken {n}
baixa {f}Entlassung {f}
baixa {f}Abnahme {f} [Niedergang]
3
hidro.
maré {f} baixa
Niedrigwasser {n} [Ebbe]
inform.
baixa {f} [Bras.]
Herunterladen {n}
2
hidro.
maré {f} baixa
Ebbe {f}
engen.
baixa tensão {f}
Niederspannung {f}
arquit.
planta {f} baixa
Grundriss {m}
geogr.
Baixa Baviera {f}
Niederbayern {n} <NB>
geogr.
Baixa Áustria {f}
Niederösterreich {n} <NÖ>
econ.
período {m} de baixa
Abflauen {n}
geogr.
Alta Francónia {f} [Port.]
Oberfranken {n} <Ofr>
geogr.
Baixa Saxônia {f} [Bras.]
Niedersachsen {n}
geogr.
Baixa Saxónia {f} [Port.]
Niedersachsen {n}
sociol.
classe {f} média-baixa
Kleinbürgertum {n}
econ.
mercado {m} em baixa
Baissemarkt {m}
med.
pressão {f} baixa [hipotonia]
Blutunterdruck {m} [Hypotonie]
geogr.
Média Francónia {f} [Port.]
Mittelfranken {n} <Mfr.>
falar em voz baixa {verb}leise sprechen
de baixa densidade populacional {adj}dünn besiedelt
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Localizada no distrito de Schweinfurt, região da Baixa Francónia, estado da Baviera, a vila foi incorporada em 1978 no município Röthlein.
  • O seu antepassado Ludwig der Bärtige (falecido em 1056), pai de Ludwig der Springer (1042-1123), provinha da família dos Condes de Rieneck, na Baixa Francónia, burgraves investidos pelos arcebispos de Mogúncia.
  • Haßfurt ("port": Hassfurt) é uma cidade da Alemanha, capital do distrito de Haßberge, localizada na região administrativa da Baixa Francónia no estado de Baviera.
  • Bad Kissingen é um distrito ("Kreis" ou "Landkreis") da Alemanha localizado na região da Baixa Francónia, no estado da Baviera.
  • Haßberge é um distrito ("kreis" ou "landkreis") da Alemanha localizado na região da Baixa Francónia, no estado da Baviera.

  • Meno-Spessart (...) é um distrito ("kreis" ou "landkreis") da Alemanha localizado na região da Baixa Francónia, no estado da Baviera.
  • Rhön-Grabfeld é um distrito ("kreis" ou "landkreis") da Alemanha localizado na região da Baixa Francónia, no estado da Baviera.
  • Kitzingen é uma cidade francônia no estado da Baviera, Alemanha. Está localizada na região administrativa da Baixa Francónia e é a capital do distrito homônimo.
  • Schweinfurt é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa da Baixa Francónia, estado da Baviera.
  • é uma cidade independente ("kreisfreie Stadt") na Alemanha, na região administrativa da Baixa Francónia do estado da Baviera.

  • Ernst Ludwig Kirchner nasceu em Aschafemburgo, na Baixa Francónia, em 6 de maio de 1880.
  • Würzburgo (em alemão: "Würzburg") é um distrito ("kreis" ou "landkreis") da Alemanha localizado na região da Baixa Francónia, no estado da Baviera.
  • Wurtzburgo ou Vurzburgo (em alemão: "Würzburg") é uma cidade francônia ao norte do estado da Baviera, Alemanha e está localizada na região administrativa de Baixa Francónia.
  • Saal é um município da Alemanha, no distrito de Rhön-Grabfeld, na região administrativa de Baixa Francónia , estado de Baviera.
  • A região da Baixa Francónia está dividida em nove distritos ("Kreise") e três cidades independentes ("Kreisfreie Städte"), que não pertencem a nenhum distrito.

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!