Übersetzung für 'Nada mau' von Portugiesisch nach Deutsch

Nada mau!

Nicht schlecht!

---

mau-mau {m}

Mau-Mau {n}jogos

Werbung

mau {adj}

übel

gemein

mager

böse

schlecht

mau hálito {m}

Halitosis {f}med.

Mundgeruch {m}med.

Halitose {f}med.

Foetor {m} ex oremed.

homem {m} mau

böser Mann {m}

mau cheiro {m}

Gestank {m}

mau perdedor {adj}

schlechter Verlierer

mau humor {m}

Missmut {m}

mau uso {m}

Missbrauch {m}

o mau-olhado {m}

der böse Blick {m}relig.

dar mau resultado {verb}

ins Auge gehen

de mau tom {adj}

verpönt

fazer mau uso {verb}

missbrauchen

em bom / mau estado

in gutem / schlechtem Zustand

• Se não fizessem nada de mau não sentiriam esse ódio à luz.
• Entre as telenovelas teve destaque em Minha Doce Namorada (1971), O Espigão (1974),Anjo Mau (primeira versão 1976), Sinal de Alerta (1979) e Tudo ou Nada (1987), entre tantas.
• É engraçado que JINJER ganhou a chance de gravar um álbum gratuitamente em um estúdio que nunca tinha gravado nada mais pesado do pop, de modo que o mau nunca usou essa mudança, talvez para melhor.
• Consciente de que seu marido é um homem mau, ela nada sabe de como ele consegue seu dinheiro e por longo tempo sofre com seu temperamento violento e frieza.
• Ele conclui que "o melhor é não fazer nada".

• É plausível que sem a ameaça da intervenção dos aliados, nada teria impedido os soviéticos de conquistar toda a Finlândia com a sua reserva de homens que parecia infinita.
• Harley criticou o final como risível e nada profundo.
• Há nada agradável sobre ele. Acho "Temple of Doom" representa um período caótico, tanto no que vivem e Spielberg, e o filme é muito feio e mesquinho."
• Mais tarde, testemunhas diriam que a Gillette parecia calmo e perfeitamente à vontade, como se nada estivesse errado.
• Ele explica que os dois lados não têm nada a ganhar e têm tudo a perder e que os únicos vencedores serão Loki e Odin.

• Infelizmente, parece-nos que nada pode ser feito para mudar tal cenário, cabendo então aos usuários serem bastante comedidos quanto à introdução destas tecnologias no seio de seus lares ou no local do seu trabalho.