Werbung
 Übersetzung für 'azul claro' von Portugiesisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
azul claro {adj}hellblau
Teiltreffer
claro {adj}frisch
claro {adj}deutlich
claro {adj}überschaubar [Menge, Arbeit]
claro {adj}erkennbar [sichtbar]
Claro!Jawohl!
2
claro {adj}hell
29
claro {adj}eindeutig
3
claro {adv}natürlich
5
claro {adj}bestimmt
claro {adj}sichtbar
claro {adj}rein
claro {adj}klar
33
azul {adj}blau
146
claro {adj} [explícito]anschaulich
claro {adj} [iluminado]helllicht [selten]
claro {adj} [nítido]übersichtlich
express.
É claro!
Das ist doch selbstverständlich!
cinzento-claro {verb}hellgrau
verde claro {adj}hellgrün
verde-claro {adj}hellgrün
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Também reinterpretou as cores, pigmentos de Le Blon, renomeando-os púrpura, amarelo e azul claro, se aproximando com muita precisão das atuais tintas magenta, amarelo e ciano utilizadas em impressão industrial.
  • Esta transformação, que é realizada 85% das vezes, mapeia qualquer ponto dentro do rectângulo preto para um ponto dentro do rectângulo azul claro na figura.
  • Os ucranianos comumente se referem à bandeira como amarelo e azul claro (em ucraniano: жовто-блакитний, zhovto-blakytnyi), uma versão diferente da bandeira usada durante os anos da República Nacional Ucraniana (1917-1921) com amarelo no topo e azul embaixo.
  • (a definição da ONU para Europa Ocidental estão marcadas em azul claro):.
  • Suas cores são o azul-claro (ciano) e o branco. Seu mascote é o leão.

  • O design do 2º kit do Rangers mudou muito mais que o tradicional 1º kit. Branco e vermelho são as cores mais dominantes para os kits alternativos, azul marinho e azul claro também.
  • Desde 2007, os Chargers usaram as camisas alternativas em azul duas vezes por temporada. As camisas alternadas em azul-claro também foram usadas em um jogo de playoff contra o Indianapolis Colts.
  • Tem um tamanho mediano, até 30 cm. O bico é azul claro e a íris é castanha escura. As vocalizações são raras.
  • É conhecida por "Lobos Azuis" (anteriormente, "Os Cavalos Vermelhos" ou "O Exército Vermelho"), devido ao novo uniforme, que passou a ser azul-claro e branco.
  • Seu escudo é representado por um leão dourado em um fundo azul claro, tendo sido modernizado em 2016.

  • Os táxis que prestam serviço na Região Autónoma da Madeira obedecem genericamente às mesmas características em vigor no resto do país, mas têm a particularidade de disporem da caixa pintada de amarelo com uma faixa lateral azul claro.
  • O desenho do estandarte "Reichsmarschall", num fundo azul-claro, exibia uma águia alemã dourada agarrando uma grinalda em que estavam dois bastões e uma cruz suástica por cima destes.
  • O Brasão de Armas do município possui um escudo de forma portuguesa, esta disposto no escudo a serra do Monte Verde que é um marco natural da cidade, acima possui um céu azul claro, junto é o Rio Jundiaí com uma faixa azul clara com bordas brancas.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!