dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | o cabelo | os cabelos |
Übersetzung für 'cabelo' von Portugiesisch nach Deutsch
- cabelo {m}
- Haar {n}
Haare {pl} - cabelo {m} crespo
- Kraushaar {n}
- Werbung
- cabelo {m} loiro
- helles Haar {n}
- cabelo {m} postiço
- Haarteil {n}
- cortar o cabelo {verb}
- die Haare schneiden lassen
- condicionador {m} de cabelo
- Haarspülung {f}cosm.
- corte {m} de cabelo
- Haarschnitt {m}
- escova {f} de cabelo
- Haarbürste {f}cosm.
- gel {m} de cabelo
- Haargel {n}cosm.
- grampo {m} de cabelo
- Haarklammer {f}
- pomada {f} de cabelo
- Haarpomade {f}cosm.
- raiz {f} do cabelo
- Haaransatz {m}
- rolo {m} (de cabelo)
- Lockenwickler {m}
- secador {m} de cabelo
- Fön {m}
Föhn {m}
Haartrockner {m} - spray {m} de cabelo
- Haarspray {m} {n}
- spray {m} para cabelo
- Haarspray {m} {n}
- (mandar) cortar o cabelo {verb}
- die Haare schneiden lassen
- dar volume ao cabelo {verb}
- dem Haar Fülle geben
- cabelo {m} batendo no ombro [Bras.] [col.]
- schulterlanges Haar {n}
- da espessura de um fio de cabelo {adj}
- haarfein
- cabelo {m} à altura dos ombros
- schulterlanges Haar {n}
- cabelo {m} na altura do ombro
- schulterlanges Haar {n}
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
weitere Beispiele ...
- Uma escova de cabelo vem em modelos manuais e elétricos.
- Cabelo castanho é um tipo de cabelo com altos níveis do pigmento melanina.
- Existem dois estilos tradicionais de corte de cabelo entre os corubos: num, deixa-se o cabelo somente do alto da cabeça até a testa, formando uma meia cuia.
- Kesh significa cabelo. Os sikhs não podem cortar o cabelo ou os pêlos do seu corpo.
- O ciclo de crescimento do cabelo é retardado por esta atividade glandular anormal.
- Por exemplo, em qualquer grande cidade (digamos com mais de 1 milhão de habitantes) existem pessoas com o mesmo número de fios de cabelo.
- Existe também uma tradição que se trata do corte de cabelo dos meninos.
- Um secador de cabelo é um dispositivo eletromecânico que sopra ar ambiente ou quente sobre o cabelo úmido para evaporar a água mais rapidamente para secar o cabelo.
- Um único fio de cabelo foi a única prova forense identificada.
- O "Hi-top fade" ou "High-Top" (também confundido com o "Crew cut") é um penteado ou corte de cabelo masculino onde o cabelo na lateral é cortado ou raspado bem curto enquanto o cabelo no topo da cabeça é mantido bem longo.
- Os siberianos expressam os três tipos naturais de pêlo felino: cabelo de guarda, cabelo em pêlo e cabelo caído.
- Uma matrona poderia ser reconhecida por sua Estola e cabelo trançado com "vittae", considerado necessário como objetos para serem usados no cabelo.
- Cola-se o cabelo da raiz com cabelo do mega hair com um polímero de queratina.
- O cabelo é um polímero biológico, com mais de 90% de seu peso seco feito de proteínas que são chamadas de queratina.
Werbung
