Werbung
 Übersetzung für 'cru' von Portugiesisch nach Deutsch
ADJ   cru | crua | crus | cruas
gastr.
cru {adj}
roh
7
cru {adj}ungekocht
têxteis
cru {adj} [tecido]
ungebleicht [Stoff]
couro {m} cruRohleder {m}
ovo {m} crurohes Ei {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'cru' von Portugiesisch nach Deutsch

cru {adj}
rohgastr.

ungekocht
cru {adj} [tecido]
ungebleicht [Stoff]têxteis

Werbung
couro {m} cru
Rohleder {m}
ovo {m} cru
rohes Ei {n}
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Balikpapan II foi inaugurada em 1983 e produz petróleo cru, querosene e nafta.
  • O leite cru é um elemento altamente perecível e por é por esta razão por que é tratado logo nas primeiras etapas da produção para que seja possível conservá-lo.
  • Em novembro de 2012, a "Refap" possuía autorização para processar 32.000 m³/d de petróleo cru.
  • Em Portugal é um fruto que não é normalmente consumido cru, mas cozido, geralmente fazendo-se marmelada. Também se consome assado.
  • Quantidade de nutrientes por porção de 100g do alho-poró cru.

  • O porto possui instalações de manuseio de minério de ferro a granel e óleo cru.
  • Conforme várias publicações, a "Hafnia alvei" encontra-se como espécie dominante durante a maturação do queijo de leite cru.
  • É uma substância encontrada em vários alimentos, em madeiras, fumo de tabaco, no alcatrão da hulha, óleo cru, etc.
  • Algumas pessoas experimentaram distúrbios gastrointestinais após comerem esse cogumelo, e ele não deve ser consumido cru.
  • Embora sejam raramente utilizadas, as folhas de "Zantedeschia aethiopica" podem ser comidas cozidas (todas as partes da planta são venenosas em cru).

  • Os asfaltenos são uma família de compostos orgânicos do petróleo cru e representam os compostos mais pesados e portanto, os de maior ponto de ebulição.
  • Eles têm o costume de se alimentar do fígado cru das caças, sua única fonte de vitamina C.
  • Os ervanários antigos acreditavam que esta planta eliminava inflamações da garganta e era para isso utilizado externamente cru ou cozido.
  • O curso d'água aparece com o nome Feijão Cru em documentos oficiais desde 1817, como referência para demarcação das sesmarias concedidas às famílias dos primeiros povoadores de Leopoldina.
  • As uvas devem vir da AOC Beaujolais, excluídas aquelas de denominações "cru".

  • São exemplos de "crus": "cru bourgeois", "cru classé", "premier cru" e "grand cru".
  • Aframax é um tipo de navio petroleiro de óleo cru ou de produtos com capacidade de 800 mil barris.
  • A tonelada equivalente de petróleo (tep) é uma unidade de energia definida como o calor libertado na combustão de uma tonelada de petróleo cru, aproximadamente 42 gigajoules.
  • A secagem demora mais de um ano, sendo o produto final consumido cru, cortado em fatias finas. Pode ser consumido com pão rugbrød.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!