Übersetzung für 'galão' von Portugiesisch nach Deutsch

galão {m} [Port.]

Milchkaffee {m} [nach portugiesischer Art]gastr.

galão {m}

Tresse {f}

Gallone {f} [Hohlmaß]unidade

---

Werbung

galão {m} americano

amerikanische Gallone {f} [Hohlmaß]unidade

---

galão {m} do Reino Unido

britische Gallone {f} [Hohlmaß]unidade

• A casula gótica tem uma forma de "planeta", é arredondada e cobre o corpo inteiro do sacerdote, sendo ornada com galão ou bordados, que representam várias imagens convenientes ao Mistério Litúrgico.
• Antigamente, o volume de um "galão" dependia do que se estava medindo, e aonde.
• No Brasil, também é conhecido como "café com leite", e em Portugal como "galão".
• O distintivo da patente (um galão estreito com óculo) é igual ao distintivo de guarda-marinha.
• Ao considerar a economia de combustível em automóveis duas medidas são comumente usados - milhas por galão (mpg), e litros por 100 km.

• Desafios alimentares, como o desafio do galão ou o desafio do biscoito salgado, são desafios específicos que envolvem alimentos.
• O veículo foi apresentado em um artigo na edição de 14 de fevereiro de 1891 da "Scientific American", onde foi declarado que um galão de combustível na forma de petróleo ou benzoleno poderia impulsionar o veículo por 40 milhas (5,9 litros por 100 km) a uma velocidade de 3–10 mph (5–16 km/h).
• A suspensão foi feita pelas tradicionais molas de folhas transversais (suspensão independente) da Ford dianteira e traseira, ele era um carro de tração traseira e contava com uma caixa de marcha de três velocidades que, desde o início, a sua velocidade máxima estava abaixo dos 60 mph (95 km/h) e consumo de combustível era 32 milhas por galão imperial (11.32 km/h por litro).
• É recomendado o uso de pequenas caixas para abrigá-los durante o dia, assim como suportes para aumentar sua atividade, como por exemplo:  escadas, fundos de galão de plástico, caixas de papel, e outros objetos recicláveis.
• Alguns fazem disso um trabalho de arte, outros fazem o gabinete parecer algo diferente, como uma caixa de madeira, um galão de gasolina ou até montam ele na parede.

• Esta receita é do livro "Big Secrets", onde William Poundstone apresenta uma versão da fórmula para um galão.
• O consumo de combustível deste veículo é de cerca de 40 litros/100 km, ou seja, nas unidades utilizadas nos Estados Unidos, 8 milhas por galão.
• Os Sargentos terão no braço as divisas de galão de prata, correspondentes às suas graduações no Exército”.
• Em várias marinhas, o galão superior ou central forma um óculo redondo ou em losango.
• No início era uma aposta amigavel entre os cientistas, para ver quem conseguiria fazer a maior distãncia por galão de combustível.

• Na época, o trio ensaiava com instrumentos precários: um violão com três cordas; um baixo Tonante e uma bateria industrial feita com panelas, latas e um galão de gasolina.
• A polegada é normalmente subdividida em frações diádicas ao invés de decimais; similarmente, as divisões costumeiras do galão em meio-galão, quartos e pints são diádicas.