Übersetzung für 'gavinha' von Portugiesisch nach Deutsch

gavinha {f}

Ranke {f}

• A resposta pode ser rápida, uma gavinha pode enrolar em torno de um suporte por uma ou mais vezes e assim as células que entram em contato encurtam ligeiramente e aquelas do outro lado se alongam.
• Na natureza, pode ser encontrada em alguns vegetais, sob a forma de gavinha, e no DNA.
• A Casa Museu Palmira Bastos está situada na Aldeia Gavinha, concelho de Alenquer.
• Ela também contribuiu para "Harry Potter e a Pedra Filosofal" como uma gavinha da planta mágica e estranguladora Devil's Snare.
• Contam com folhas, de formato que alterna entre o linear e o lanceolado, contando com um ou dois pares de folíolos elípticos e opostos, entre si, bem como com uma gavinha.

• Foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Aldeia Gavinha, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Aldeia Galega da Merceana e Aldeia Gavinha da qual é sede.
• O enrolamento típico da gavinha se dá pela inibição do crescimento da área em contato com o objeto estranho, enquanto o outro lado do órgão é estimulado a crescer normalmente, de forma que a gavinha é forçada a curvar-se em volta do aparato, agarrando-o.
• A ribeira das Ceroulas também chamada de rio de Aldeia Gavinha é um pequeno curso de água português do município de Alenquer [...].
• As gavinhas ("tendril" em inglês) são estruturas caulinares ou foliares que permitem a fixação da planta ao suporte.