Werbung
 Übersetzung für 'kit de sobrevivência' von Portugiesisch nach Deutsch
med.
kit {m} de sobrevivência
Notausrüstung [f] [Überlebensausrüstung]
Teiltreffer
equipamento {m} de sobrevivênciaLebenshaltungs­system {n}
questão {f} de sobrevivênciaÜberlebensfrage {f}
sobrevivência {f}Überleben {n}
4
apesar de o facto de... [Port.]trotz des Umstandes, dass ...
cit.
Dê-me uma alavanca e um ponto de apoio e levantarei o mundo. [Arquimedes]
Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich bewege die Erde. [Archimedes]
ferr.transp.
estação {f} (de caminho-de-ferro)
Bahnhof {m}
zool.T
cobra-de-água-de-colar {f} [Natrix natrix]
Ringelnatter {f}
de {prep}von
155
de {prep}aus
34
mil.
invasão {f} de
Einfall {m} in [+Akk.] [in ein Land]
abusar de {verb}missbrauchen
dotado de {adj}begabt mit [+Dat.]
de prata {adj}silbern [aus Silber]
tratar de {verb}handeln von [+Dat.] [Erzählung, Film]
doação {f} deStiftung {f} von [+Dat.] [das Spenden]
escusar de {verb}nicht zu ... brauchen [müssen]
usufruir de {verb}genießen
acerca de {adj}bezüglich
geogr.
de Veneza {adj}
venezianisch
morrer de {verb}eingehen an [+Dat.] [Pflanze, Tier] [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • O Abrams também pode ser equipado com blindagem reativa explosiva sobre as saias das lagartas, se necessário (como o kit de sobrevivência urbano) e blindagem de ripas (ou gaiola) na parte traseira do tanque e células de combustível traseiras para proteger contra mísseis antitanque.
  • Ele temia que a pistola Makarov 9 mm fornecida em seu kit de sobrevivência fosse ineficaz contra a vida selvagem siberiana, ou seja, ursos e lobos.
  • Um mini kit de sobrevivência é um kit de sobrevivência minimalista que consiste nas ferramentas e suprimentos essenciais de sobrevivência ao ar livre, que são mais difíceis de improvisar, fabricar no local ou substituir.
  • Licypriya lançou um dispositivo simbólico chamado SUKIFU (Kit de Sobrevivência para o Futuro) para conter a poluição do ar em 4 de outubro de 2019.
  • Juntamente com o assento, há um equipamento KKO-15 de proteção e oxigênio instalado, além de paraquedas e kit de sobrevivência.

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!