Werbung
 Übersetzung für 'maçonaria' von Portugiesisch nach Deutsch
NOUN   a maçonaria | as maçonarias
maçonaria {f}Freimaurerei {f}
maçonaria {f}Freimaurertum {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'maçonaria' von Portugiesisch nach Deutsch

maçonaria {f}
Freimaurerei {f}

Freimaurertum {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • A Antimaçonaria discorda destas justificativas e afirma que a Maçonaria dissimula suas reais concepções sobre Deus e que isso é feito para que, paulatinamente, o maçom se desprenda de seus laços religiosos anteriores e siga apenas as concepções religiosas da Maçonaria.
  • Com o estado de declínio do rito da estrita observância templária e a influência do nacionalismo alemão, fez com que Ludwig Schröder inspirar-se em dar um novo ritual à maçonaria Alemã.
  • Sendo considerada Maçonaria regular pois pratica todas as regras da maçonaria universal.
  • O que historicamente separava as duas denominações era a visão contrária à maçonaria pelos membros da IPCB, que, a partir de 2006, foi também oficializada pela IPB.
  • Existem relatos de que JK fazia parte da Maçonaria, informação esta nunca confirmada pela maçonaria brasileira.

  • A maçonaria atraiu críticas de Estados teocráticos e religiões organizadas por suposta competição com a religião, ou suposta heterodoxia dentro da própria fraternidade e tem sido alvo de teorias da conspiração, que afirmam que a maçonaria é um poder oculto e maligno.
  • Em 2012, na sequência da polémica gerada por alegadas ligações de elementos das polícias secretas portuguesas à Maçonaria, João Cravinho assumiu pertencer à maçonaria há já quinze anos, apesar de não frequentar muito as reuniões.
  • Como bispo, Caro se opôs fortemente à influência da Maçonaria na sociedade moderna e escreveu vários panfletos anti-maçonaria, um dos mais conhecidos sendo "O Mistério da Maçonaria Revelada".
  • Isto é um ponto importante, pois coloca a Carbonária muito mais próxima da maçonaria francesa do que da maçonaria inglesa.
  • A conexão do segundo grupo com as obras civis ligou a tradição dos mártires à Maçonaria.

  • Na maçonaria, o Pelicano significa Deuses ou Deus alimentando o seu cosmos com a própria substância (no caso o sangue).
  • Após fundar em Roma (1933) a "Federação fascista suiça", vira-se contra a franco-maçonaria: tenta modificar a Constituição suiça para proibir a franco-maçonaria através de uma iniciativa popular, mas perde por votação.
  • O Rito é um sistema próprio e completo da Franco-maçonaria conforme fora praticado em 1730, pela Antiga Maçonaria Inglesa.
  • A Maçonaria Especulativa corresponde a segunda fase, que utiliza os moldes de organização dos maçons operativos inventados na clandestinidade juntamente com ingredientes fundamentais como o pensamento iluminista, ruptura com a Igreja Romana e a reconstrução física da cidade de Londres, berço da maçonaria regular.
  • Em 1786 aparece a "Loja Maçonaria Egípcia" ou "Rito Egípcio da Maçonaria Andrógina", fundada pelo conhecido "Conde Cagliostro", que havia sido iniciado em 1760 na maçonaria, este alegava, que as mulheres eram admitidas nos antigos mistérios e que não havia razão para excluí-las das ordens da época.

  • Foi grão-mestre da Maçonaria e, embora o tivesse sido ao que se julga da maçonaria inglesa e não da francomaçonaria, diz-se que também foi sob o patrocínio deste príncipe que se constituiu o Grande Oriente Lusitano no Reino de Portugal.
  • Depois de situar o leitor em relação ao conteúdo do projeto de lei, questiona a falta total de conhecimento por parte do Parlamentar sobre a causa por ele defendida, seja sobre a maçonaria em si ou inclusive sobre autores anti-maçons.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!