Werbung
 Übersetzung für 'racial' von Portugiesisch nach Deutsch
ADJ   racial | racial | raciais | raciais
racial {adj}Rassen-
racial {adj}rassisch
sociol.
consciência {f} racial
Rassenbewusstsein {n}
pol.sociol.
discriminação {f} racial
Rassendiskriminierung {f}
igualdade {f} racialRassengleichheit {f}
ódio {m} racialRassenhass {m}
segregação {f} racialRassentrennung {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • O mais conhecido e famoso deles através da história foi o Movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos, compreendido entre 1955 e 1968, que consistia em conseguir reformas nos Estados Unidos visando abolir a discriminação e a segregação racial no país.
  • Toda essa exaltação da mestiçagem, a aparente convivência harmônica e a criação de elementos culturais que remetessem a ela, serviram para reforçar o mito da democracia racial no Brasil.
  • Na mesma fala, Roger ressaltou o papel do estado na promoção da igualdade racial no Brasil, se opôs ao mito da miscigenação racial brasileira e criticou a diminuição de investimentos em políticas afirmativas, que seria a marca dos governos conservadores empoçados pelas Eleições Presidenciais de 2018.
  • Correspondia-se com Thomas Jefferson, o escritor da primeira versão da Declaração da Independência, sobre assuntos relacionados à escravidão e igualdade racial.
  • Notado pela sua isenção racial, bateu-se contra a segregação racial nas universidades sul-africanas.

  • Skinheads Against Racial Prejudice (skinheads contra o preconceito racial) ou SHARP é uma organização anti-racista que não está envolvida com partidos e organizações políticas, formada por skinheads.
  • Os nacionais bolcheviques também eram contrários ao uso da questão racial para o estabelecimento de uma raça dominante nascida para governar e também rejeitavam o dogmatismo racial como critério para a política externa.
  • O polilogismo racial é frequentemente associado à era nazista. Exemplos modernos de suposto polilogismo racial atualmente são possíveis de encontrar, mas geralmente são falsos.
  • Em junho 2021, Evaristo Marinho foi condenado pelo Tribunal de Loures (distrito de Lisboa) por homicídio com motivação racial e condenado a 22 anos e nove meses de prisão.
  • DeSante, escreveu, em 2019, "Como a empatia racial" modera a "identidade branca e o ressentimento racial" .

  • O governo declarou que discriminação racial era uma questão de segurança nacional, já que os comunistas usavam a segregação e a história de violência racial nos Estados Unidos como uma arma de propaganda.
  • P (abreviatura de "Skinheads Against Racial Prejudice", em português: "skinheads" contra o preconceito racial) é uma organização antirracista que não está envolvida com partidos e organizações políticas, formada por skinheads.
  • Neste mesmo ano, ganhou a premiação Sim à Igualdade Racial, que homenageia grandes personalidades e instituições atuantes pró equidade étnico-racial no país, na categoria Raça em Pauta.
  • 300 mil práticas escolares direcionadas à promoção da igualdade étnico-racial.Irá acontecer o 7º Prêmio Educar para a Igualdade Racial , o qual geralmente envolve escolas, professores, desde o Ensino Infantil, até o Ensino Médio.
  • Em 1919, criou-se uma proposta chamada "Proposta de Igualdade Racial" para incluir uma provisão de igualdade racial no Pacto da Liga das Nações, a proposta foi apoiada pela maioria mas não foi adotada na Conferência de Paz de Paris.

  • Estatuto da Igualdade Racial é uma lei especial do Brasil, promulgada em 2010 pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva, sendo um conjunto de regras e princípios jurídicos que visam a coibir a discriminação racial e a estabelecer políticas para diminuir a desigualdade social existente entre os diferentes grupos raciais.
  • Amanda cresceu em Toronto numa família bi-racial, de pai caucasiano e mãe caribeana-canadiana.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!