Werbung
 Übersetzung für 'romano' von Portugiesisch nach Deutsch
ADJ   romano | romana | romanos | romanas
NOUN   o romano | os romanos | a romana | as romanas
romano {adj}römisch
romano {adj}lateinisch
romano {m}Römer {m}
direito {m} romanorömisches Recht {n}
hist.
Império {m} Romano
Römisches Reich {n}
hist.
Sacro Império {m} Romano-Germânico
Heiliges Römisches Reich {n} <HRR>
hist.
Sacro Império {m} Romano-Germânico
Heiliges Römisches Reich {n} deutscher Nation <HRRdN>
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Flávio Ricímero (405 — 472) foi um general romano de origem visigoda que liderou parte do exército romano e efetivamente controlou parte do Império Romano do Ocidente.
  • No lugar de Casicas, foi descoberto diverso material romano, o que faz pressupor a existência de um casal rural romano.
  • Em 486 Alarico II negou refúgio a Siágrio, governante romano do chamado Domínio de Soissons (último reduto do Império Romano do Ocidente) derrotado por Clodoveu I.
  • localizado em Pozzuoli, é o terceiro maior anfiteatro romano da Itália.
  • Gânis foi um general romano eunuco que comandou as tropas de Heliogábalo contra o imperador romano Macrino na Batalha de Antioquia.

  • Nerácio Cereal foi um político romano, um senador do Império Romano, prefeito urbano de Roma e cônsul.
  • Entre suas obras mais famosas do Direito Romano estão: "Storia del diritto romano" (1937) e "Istituzioni Romano di diritto" (1957).
  • O Império da Britânia ou Império Britânico foi um fugaz estado rebelde formado por uma dissidência do Império Romano no período romano tardio.
  • Seguindo o fim da guerra, Otaviano trouxe paz para o Estado romano que tinha sido atormentado por um século de guerras civis.
  • A história do Império Romano se estende por vários séculos, iniciando com a desestruturação da República Romana em decorrência das guerras civis até 476, ano que o restante do Império Romano do Ocidente é conquistado pelo oficial romano de origem bárbara Odoacro.

  • Em Jersey há restos de um templo romano, que nos convida a pensar que o Império Romano se estabeleceu nas ilhas.
  • Cato Deciano foi um procurador romano que serviu na Britânia ocupada pelo Império Romano aproximadamente em 60 d.C..
  • O estádio adotado por escritores do Império Romano varia conforme o autor.
  • Alípia ([...] 467 - 472) foi uma nobre do Império Romano do Ocidente, filha do imperador romano do ocidente Antêmio e da imperatriz Márcia Eufêmia, filha do imperador romano do Oriente Marciano.
  • A posição do pontífice romano Eusébio, eleito durante a perseguição de imperador romano Décio [...] , era de brandura e misericórdia diante dos que abjuraram à fé cristão, destoando dos bispos do oriente e de parte do clero romano, chefiada por Heráclio.

  • Eneu Domício Ulpiano ([...]; Tiro, [...] — Roma, [...]) foi um jurista romano. Sua obra influenciou fundamentalmente a evolução dos direitos romano e bizantino.
  • Vigilâncio (...) foi um oficial romano do começo do [...] , ativo durante o reinado do imperador romano ocidental Honório [...].
  • Romano Guardini (Verona, [...] – Munique, [...]) foi um sacerdote, escritor e teólogo católico-romano.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!