Übersetzung für '
valado' von Portugiesisch nach Deutsch
| NOUN | o valado | os valados |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
weitere Beispiele ...
- Pela fajã do Valado passa a Ribeira da Rocha do Valado e a meia meio desta fajã, nasce uma fonte que nunca se seca e à qual chamam Fonte da fajã do Valado.
- A da Frágua passa a Nascente, enquanto a do Valado (também conhecida por Ribeira dos Moinhos) se encontra a Poente, assim como a Barragem das Lages.
- O rio Abadia é um curso de água que nasce perto da Batalha, passa por Alpedriz e Valado dos Frades onde desagua no rio Alcobaça.
- Com a extinção das ordens religiosas, em 1834, diversas propriedades foram incorporadas no património do Estado como matas nacionais, incluindo a Mata Nacional do Valado (Nazaré) ou a Mata Nacional da Machada (Barreiro), o mesmo sucedendo a outras propriedades pertencentes aos bens da Coroa.
- O edificio da junta de freguesia fica situada entre os dois lugares que compõem a mesma edilidade, a saber, Mamodeiro e Póvoa do Valado.
- Situa-se em frente à Rua Professor Arlindo Varela, junto à localidade de Valado dos Frades.
- ª Baronesa do Valado, nasceu no Rio de Janeiro, Brasil, a 18 de Abril de 1842.
- Junta-se à Big Band da Nazaré e aos amigos Lúcia Moniz, Heitor Lourenço e Mariana Pacheco para atuações ao vivo no Hot Club, no festival Valado de Frades e outros locais.
- Houve um período em que um fosso e um valado rodeavam a torre, embora tenham sido abandonados no início do século XVIII, quando se acrescentou uma casa senhorial à ala este da torre.
- Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo do Pico Pelado, das Covas do Barro do Pico da Barroca e da Fajã do Valado.
- Fanhais é uma aldeia da freguesia de Nazaré, no município da Nazaré, situada a cerca de 8 km no sentido Norte e a cerca de 4 km de Valado dos Frades para sul.
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!