Translation for 'azeite' from Portuguese to English

azeite {m} [de oliva]

olive oilgastr.

• A expressão lagareiro designa um indivíduo que trabalha num lagar, na produção de azeite. É utilizada neste contexto devido à quantidade abundante de azeite que é usada para regar o polvo.
• Omolocum - comida ritual da Orixá Oxum, é feito com feijão fradinho cozido, refogado com cebola ralada, pó de camarão defumado, sal, azeite de dendê ou azeite doce.
• Em 2010 entrou em funcionamento um lagar de azeite a frio, com capacidade para produção de azeite biológico, propriedade da Cooperativa de Camponeses do Vale do Alto Mondego, também sedeada na freguesia.
• A atividade económica de então baseava-se na produção de trigo, vinho, azeite e frutas, que eram complementadas por atafonas, moinhos de vento, azenhas e lagares de azeite.
• Para a separação do azeite da água ruça é necessário proceder à decantação destes líquidos, por forma a purificar o azeite o mais possível.

• Na Austrália realizam-se investigações para pesquisar se é possível obter a partir desta planta um azeite essencial (azeite kesom).
• A Bica d'Azeite ou Bica de azeite é um pão achatado típico da Beira Baixa, de origem judia, celebrado anualmente na Feira dos Sabores d’aldeia – Festa da Bica de Azeite em Monforte da Beira, Castelo Branco.
• Nesta freguesia ainda se produzia milho, vinho, azeite, frutas e cerais em grande quantidade. Atualmente o milho e o azeite continuam a ser produzidos mas o resto nem tanto.
• Outra receita sugere que se salteie primeiro a cebola, a cenoura e o aipo em azeite, formando assim uma base já saborosa para cozer o feijão com as ervas.
• Os ambientes sucessivos documentam os usos tradicionais do azeite: o uso mais antigo – o azeite como fonte de luz – é documentado por uma coleção de lampiões e lamparinas que vão da Idade Pré-clássica ao Neoclassicismo.

• A oeste da cidade situa-se um extenso olival e vários lagares de azeite.
• Fábrica e lagares de azeite, a Victor Guedes, onde é extraído o famoso azeite 'Gallo'.
• O azeite possui várias substancias benéficas à saúde, como o composto fenólico oleaceína, encontrado principalmente no azeite extra virgem.
• Eboiá (...) ou fava de iemanjá é uma comida ritual feita com fava cozida e refogada com cebola, camarão, azeite de dendê ou azeite doce.
• Após a Primeira Guerra Mundial, a empresa passou a produzir azeite, com a construção de instalações de processamento e refino de azeite cru em Génova e no sul da Itália.