Advertisement
 Translation for 'O Livro da Selva' from Portuguese to English
O Livro da Selva [Rudyard Kipling]The Jungle Book
Partial Matches
unverified
bioquí.
Peptídeo {m} Relacionado com o Gene {m} da Calcitonina {f} (CGRP)
Calcitonin Gene-Related Peptide (CGRP)
unverified
comicsF
O Céu Cai-lhe em cima da Cabeça [Port.]
Asterix and the Falling Sky
selva {f}woods {pl}
selva {f}jungle
livro {m}book
5
unverified
com.editor.
feira {f} do livro
book fair
editor.
publicar um livro
to publish a book
unverified
bíbl.
Livro {m} de Salmos {m.pl} <Sl>
Book of Psalms
da terra {adj}rural
da moda {adj}trendy [coll.]
da qual {pron}whose
da horticultura {noun}horticultural
da moda {adj}fancy
orn.T
cardeal-da-amazônia {m}
red-capped cardinal
costas {f.pl} da mãoback of the hand
vão {m} da portadoorway
base {f} da baciabase of the pelvis
filos.
filosofia {f} da mente
philosophy of mind
ciên.relig.sociol.
sociologia {f} da religião
sociology of religion
ciên.psic.relig.
psicologia {f} da religião
psychology of religion
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Portuguese
  • Em 1994, fez o papel de Katherine no filme da Walt Disney Pictures, "The Jungle Book" ("O Livro da Selva"), ao lado de Sam Neill.
  • "Baghīrā" / "Bagīdah" ) é um personagem fictício das histórias de Mowgli de Rudyard Kipling do livro O Livro da Selva (coleção.
  • O nome da Kipling foi inspirado por Rudyard Kipling, autor de "O Livro da Selva".
  • Ao lembrar-se como o seu filho parecia estar confortável ali, Neil pensou que poderia "escrever algo muito parecido com "O Livro da Selva" que tivesse lugar num cemitério".
  • Ele deu às várias personagens e ficou conhecido como as vozes da Disney, como o tigre Shere Kahn no filme: O Livro da Selva (The Jungle Book) (1967) e o vilão Jafar no filme: Aladdin (1992).

  • "O Livro da Selva" ("The Jungle Book" originalmente) é o título de um livro publicado em 1894, constituído de uma coleção de 7 contos do escritor Rudyard Kipling, inicialmente publicados em revistas de 1893 e 1894.
  • O livro foi bastante influenciado por O Livro da Selva de Rudyard Kipling e valeu o segundo prémio Hugo a Neil Gaiman, para além das medalhas Carnegie e Newbery.
  • Jungle Cubs (Filhotes da Selva no Brasil) é um seriado da Disney baseado no filme The Jungle Book (Mogli - O Menino Lobo no Brasil e O Livro da Selva em Portugal) também da Disney.
  • Os lobos-indianos têm um papel central na série O Livro da Selva de Rudyard Kipling, em que uma matilha na área de Seoni, Madhya Pradesh, adota a criança selvagem Mogli e lhe ensina como sobreviver na selva, enquanto o protege do tigre-de-bengala Shere Khan e de um cão-selvagem saqueador.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!