Advertisement
 Translation for 'Ursa Menor' from Portuguese to English
astron.
Ursa {f} Menor
Little Bear
astron.
Ursa {f} Maior
Great Bear
menor {adj}smaller
o menor {adj}the smallest
4 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'Ursa Menor' from Portuguese to English

Ursa {f} Menor
Little Bearastron.

Ursa {f} Maior
Great Bearastron.
Advertisement
menor {adj}
smaller
o menor {adj}
the smallest
Usage Examples Portuguese
  • Calvera é o nome popular de uma estrela de nêutrons situada na constelação da Ursa Menor.
  • Na "Uranografia" de Johannes Hevelius, o longo pescoço da Girafa é representado esticando-se em torno do polo norte celeste, entre a Ursa Menor e a cauda do Dragão.
  • Ursa Minor (abreviação: UMi), a Ursa Menor, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Minoris.
  • A palavra "setentrional" é, na verdade, um adjetivo derivado de Setentrião (conhecido na mitologia grega como Bóreas, donde vem o sinônimo boreal), nome que os antigos romanos davam às sete ("septem") estrelas do Grande Carro, constelação que contém a Ursa Maior e a Ursa Menor e lembrava um conjunto de bois ("trionis") arando uma extensão de campo.
  • No ano de 1300 a partir da Esfera armilar, um astrolábio em tres dimensões, nobres e filósofos e navegadores desenvolviam o seu proprio equipamento para a interpolação das horas segundo a posição da estrela Kochab na constelação da ursa menor.

  • O sinônimo de “Setentrião” é um ponto cardial apontado ao norte, que se refere às sete estrelas da constelação da Ursa Menor.
  • A esfera armilar que tinha por finalidade projetar os planos de inclinação de um observador nas coordenadas da esfera superior podia ser usada também para interpolar as horas diretamente segundo a posição da Ursa Menor, deveria então o instrumento ser usado à noite, fixo a um altar no cume das elevações para que pudessem ver o polo celeste, a observação era acompanhada por um recital semelhante a uma reza.
  • Quis correr e abraçá-lo mas Arcas já erguera sua lança para matá-la quando Júpiter, vendo a desgraça que estava por acontecer afastou-os e lançou-os ao céu transformando-os nas constelações de Ursa Maior e Ursa Menor.
  • Beta Ursae Minoris (β UMi / β Ursae Minoris) é a segunda estrela mais brilhante da constelação Ursa Menor.
  • Fica na direção da constelação do Sculptor, foi descoberta por Harlow Shapley, em 1938, é um pouco maior que a galáxia anã da Ursa Menor.

  • Versos mnemônicos assim chamados, eram instruções que acompanhavam a Roda do homem no pólo para ser cantadas em versos que ajudavam a recordar, segundo a inclinação da constelação da ursa menor, a posição do horário sideral.
  • || style="text-align:center;" | Exemplos incluem a Sagitário Anão, o Galáxia Anã da Ursa Menor e o Galáxia Anã do Cão Maior.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!